交通肇事 (2021)辽04刑终65号

案号
(2021)辽04刑终65号
法院
辽宁省抚顺市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2021
地域
辽宁省抚顺市
裁判日期
2021-03-23

裁判要旨

上诉人姜某1违反交通运输管理法规而发生重大交通事故,致一人死亡并负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪,应依法惩处。上诉人姜某1犯罪以后自动投案,能如实供述自己的罪行,系自首,依法可从轻处罚。上诉人姜某1醉酒驾驶车辆发生交通事故,酌予从重处罚。原审认定姜某1交通肇事致他人死亡并造成原审附带民事诉讼原告人关某、沈某1各项经济损失的事实清楚,证据确实充分,适用法律正确,审判程序合法。鉴于二审期间,上诉人姜某1认罪悔罪,并与上诉人关某、沈某1就民事赔偿问题自愿达成调解协议,得到了关某、沈某1的谅解,可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(二)项,《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第六十一条、第三十六条第一款、第四十七条,《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第十四条、第十五条、第二十二条之规定,判决如下:一、维持辽宁省抚顺县人民法院(2020)辽0421刑初48号刑事附带民事判决第二项、第四项。二、撤销辽宁省抚顺县人民法院(2020)辽0421刑

摘要

上诉人姜某1违反交通运输管理法规而发生重大交通事故,致一人死亡并负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪,应依法惩处。上诉人姜某1犯罪以后自动投案,能如实供述自己的罪行,系自首,依法可从轻处罚。上诉人姜某1醉酒驾驶车辆发生交通事故,酌予从重处罚。原审认定姜某1交通肇事致他人死亡并造成原审附带民事诉讼原告人关某、沈某1各项经济损失的事实清楚,证据确实充分,适用法律正确,审判程序合法。鉴于二审期间,上诉人姜某1认罪悔罪,并与上诉人关某、沈某1就民事赔偿问题自愿达成调解协议,得到了关某、沈某1的谅解,可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(二)项,《中华人民共和国刑法》第一

正文(节选)

辽宁省抚顺市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2021)辽04刑终65号原公诉机关抚顺县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)关某,女,1962年10月16日出生,满族,农民,住抚顺县。系被害人沈某2妻子。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)沈某1,男,1986年4月10日出生,满族,农民,住抚顺县。系被害人沈某2长子。上诉人(原审被告人)姜某1,男,1996年7月21日出生,满族……