民间借贷纠纷 （2019）新4321民初582号

合法的民间借贷关系受法律保护。 根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条：“借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定或者约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”、第二百零七条：“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息”。 本案中，张瑞桢向马付勇、马玉兰出借60,000元，经张瑞桢催要，马付勇、马玉兰应及时还款。 故张瑞桢要求马付勇、马玉兰偿还欠款60,000元，并按年利率4.9%支付自起诉之日起至欠款实际偿还之日止的利息，符合法律规定，本院予以支持。 根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。 在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。” 本案中，马付勇、马玉兰辩称未向张瑞桢借款60,000元，从马玉兰名下的尾号为4553的借记卡支取现金60,000元非马玉兰本

张瑞桢与马付勇、马玉兰民间借贷纠纷一审民事判决书

新疆维吾尔自治区布尔津县人民法院民事判决书（2019）新4321民初582号原告：张瑞桢，男，1966年8月21日出生，汉族，住新疆布尔津县。 委托诉讼代理人：王东继，新疆新津律师事务所律师。 被告：马付勇，男，1963年3月20日出生，东乡族，住新疆布尔津县。 被告：马玉兰，女，1963年3月20日出生，东乡族，住新疆布尔津县杜来提乡一大队。 原告张瑞桢与被告马付勇、马玉兰民间借贷纠纷一案，本院……