走私、贩卖、运输、制造毒品 （2016）粤03刑初475号

被告人蔡某无视国法，走私含毒品可待因成分的止咳水入境，其行为已构成走私毒品罪，公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。本案中走私标的物确系在境外市场公开售卖的药品，且其中毒品可待因成分含量很低；目前有证据证明被告人携带涉案止咳水入境可能确系为其父亲治疗所用，上述情况在对被告人量刑时应当给予充分考虑。被告人蔡某认罪悔罪表现好，可从轻处罚。本院综合考虑被告人的犯罪情节和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人蔡某犯走私毒品罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币一千元。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月9日起执行至2016年9月8日止）二、缴获的毒品予以没收并依法销毁；粤Z×××××港小客车由扣押机关退还车主。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　武文芳审　判　员　　李　辉代理审判员　　张　薇二〇一六年八月二十六日书　记　员　　王　迪附本案相关法律条文

被告人蔡某无视国法，走私含毒品可待因成分的止咳水入境，其行为已构成走私毒品罪，公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。本案中走私标的物确系在境外市场公开售卖的药品，且其中毒品可待因成分含量很低；目前有证据证明被告人携带涉案止咳水入境可能确系为其父亲治疗所用，上述情况在对被告人量刑时应当给予充分考虑。被告人蔡某认罪悔罪表现好，可从轻处罚。本院综合考虑被告人的犯罪情节和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人蔡某犯走私毒品罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币一千元。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日

广东省深圳市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）粤03刑初475号公诉机关广东省深圳市人民检察院。被告人蔡某，男。辩护人王某某，广东××律师事务所律师。辩护人柯某，广东××律师事务所律师。广东省深圳市人民检察院以深检刑诉[2016]445号起诉书指控被告人蔡某犯走私毒品罪，于2016年7月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年8月17日公开开庭审理了本案。深圳市人民检察院指派……