（2015）黄中法民一终字第00430号

黄瑜与美行食品公司签订的《产品代理合同书》合法有效。在黄瑜第一次订货后，美行食品公司没有按期交付，造成产品滞销。经双方协商，美行食品公司同意黄瑜折价退还全部货物，视为双方已解除了委托销售合同，且双方约定美行食品公司未按协议约定及时配送产品，黄瑜有权单方面终止合同。因此，美行食品公司收取的保证金和退货款以及剩余货款应当及时退还给黄瑜。黄瑜诉请主张解除双方签订的《产品代理合同书》，返还保证金和退货款78771元，予以支持；但其主张的交通费和利息损失，无证据证明，不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第九十三条、第九十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、解除原告黄瑜与被告黄山市美行食品有限公司签订的《产品代理合同书》；二、被告黄山市美行食品有限公司于本判决生效后十日内返还原告黄瑜保证金和退货款78771元；三、驳回原告黄瑜其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1894元减半收取947元，保全费870元，合计1817元，由原告黄瑜负担5

黄瑜与美行食品公司签订的《产品代理合同书》合法有效。在黄瑜第一次订货后，美行食品公司没有按期交付，造成产品滞销。经双方协商，美行食品公司同意黄瑜折价退还全部货物，视为双方已解除了委托销售合同，且双方约定美行食品公司未按协议约定及时配送产品，黄瑜有权单方面终止合同。因此，美行食品公司收取的保证金和退货款以及剩余货款应当及时退还给黄瑜。黄瑜诉请主张解除双方签订的《产品代理合同书》，返还保证金和退货款78771元，予以支持；但其主张的交通费和利息损失，无证据证明，不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第九十三条、第九十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、解除

安徽省黄山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黄中法民一终字第00430号上诉人（原审被告）：黄山市美行食品有限公司，住所地安徽省黄山市黄山。法定代表人：任啸，总经理。委托代理人：王巨峰，安徽安江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄瑜，女，1979年6月25日出生，汉族，系江苏省南通市蓝海文化传媒有限公司业主，住江苏省南通市崇川区。上诉人黄山市美行食品有限公司（以下简称美行食品公司）因……