机动车交通事故责任纠纷 （2013）穗中法民一终字第6443号

虽然张玉清不确认阳光保险公司在二审诉讼期间提交的保险单及保险条款，但华兴洲上公司作为投保人在原审诉讼期间对保险单的真实性及已经收到保险条款的事实并没有提出异议。因此，本院对阳光保险公司提交的保险单及保险条款的真实性予以确认。《机动车第三者责任保险条款》第九条规定：“保险人在依据本保险合同约定计算赔款的基础上，在保险单载明的责任限额内，按下列免赔率免赔：（一）负次要事故责任的免赔率为5%，负同等事故责任的免赔率为10%，负主要事故责任的免赔率为15%，负全部事故责任的免赔率为20%；（二）违反安全装载规定的，增加免赔率10%；……。”交警部门作出的事故认定书认定：由于刘进玉疲劳驾车，且驾驶制动不合格和超载货物的机动车辆，其过错行为是事故发生的全部原因。因此，阳光保险公司上诉主张免赔率为30%，合法有据，本院予以支持。原审判决没有审查商业三者险条款中关于免赔率的约定不当，本院予以纠正。因本次事故中刘进玉驾驶的赣C×××××号重型厢式货车在阳光保险公司投保了交强险和商业第三者责任险。商业第三者责任险计算免赔率后为350000元（500000元×（1－30%）］。由阳光保险公司分别在交强险赔偿

虽然张玉清不确认阳光保险公司在二审诉讼期间提交的保险单及保险条款，但华兴洲上公司作为投保人在原审诉讼期间对保险单的真实性及已经收到保险条款的事实并没有提出异议。因此，本院对阳光保险公司提交的保险单及保险条款的真实性予以确认。《机动车第三者责任保险条款》第九条规定：“保险人在依据本保险合同约定计算赔款的基础上，在保险单载明的责任限额内，按下列免赔率免赔：（一）负次要事故责任的免赔率为5%，负同等事故责任的免赔率为10%，负主要事故责任的免赔率为15%，负全部事故责任的免赔率为20%；（二）违反安全装载规定的，增加免赔率10%；……。”交警部门作出的事故认定书认定：由于刘进玉疲劳驾车，且驾驶制动不

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）穗中法民一终字第6443号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司宜春中心支公司。负责人：刘轶军，该公司总经理。委托代理人：王华平，广东凯成律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张玉清，男，1961年12月15日出生，汉族，住广东省电白县。委托代理人：孙华平，广东执正律师事务所律师委托代理人：李芳，广东执正律师事务所律师。被上诉人（原审被告……