民间借贷纠纷 （2017）内01民终1760号

合法的借贷关系应当受到法律保护，兴华公司认可向韩静借款190万元，对此应承担偿还责任。兴华公司称双方的借贷关系转变为以房屋抵顶借款，并要求交付房屋，因双方基础法律关系即借贷关系，双方以房抵债的协议违背国家相关法律规定，且房屋至今未交付韩静，该院不予支持。双方签订的借款结算明细表明确兴华公司于2013年偿还本金40万元，韩静也予以确认，该院认定兴华公司应偿还韩静借款本金150万元。关于借款结算明细表按照月利率2%计算利息符合法律规定，予以确认。兴华公司应偿还韩静借款本金150万元，韩静主张按照月利率2.5%计算利息，超出法律的规定，该院按照月利率2%支持韩静主张的借款利息。兴华公司在此之后偿还的10000元，该院认为系支付韩静的借款利息。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定，判决：一、内蒙古兴华房地产有限责任公司于本判决生效后十日内偿还韩静借款本金150万元，并支付利息129万元（至2015年6月30日）；二、内蒙古兴华房地产有限责任公司于本判决生效后十日内按照月利率2%支付韩静借款利息45.20万元（自2015年7月1日至2016年10月12日）,2016年10

合法的借贷关系应当受到法律保护，兴华公司认可向韩静借款190万元，对此应承担偿还责任。兴华公司称双方的借贷关系转变为以房屋抵顶借款，并要求交付房屋，因双方基础法律关系即借贷关系，双方以房抵债的协议违背国家相关法律规定，且房屋至今未交付韩静，该院不予支持。双方签订的借款结算明细表明确兴华公司于2013年偿还本金40万元，韩静也予以确认，该院认定兴华公司应偿还韩静借款本金150万元。关于借款结算明细表按照月利率2%计算利息符合法律规定，予以确认。兴华公司应偿还韩静借款本金150万元，韩静主张按照月利率2.5%计算利息，超出法律的规定，该院按照月利率2%支持韩静主张的借款利息。兴华公司在此之后偿还的

呼和浩特市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内01民终1760号上诉人（原审被告）：内蒙古兴华房地产有限责任公司。住所地呼和浩特市赛罕区新华东街财富大厦**楼。法定代表人：陈英，该公司董事长。委托诉讼代理人：张俊伟，呼和浩特市”148”协调指挥中心法律服务三所法律工作者。被上诉人（原审原告）：韩静，个体工商户，住呼和浩特市。委托诉讼代理人：王志义，男，1961年7月30日出生，蒙古族，个体……