被继承人债务清偿纠纷 (2019)豫01民终21688号
裁判要旨
2013年5月28日,翟某妻子韩兰芝向朱景州转账50万元,翟某称该款项系朱景州借款,朱某2、朱某1未提出实质性抗辩意见,故该院予以确认双方存在50万元借贷关系。2015年12月30日,朱景州向翟某出具借款10万元的借条,且同一天朱景州银行账户现金存款10万元,能够相互印证,双方形成了10万元借贷关系,该院予以确认。故对于翟某主张的60万元本金,该院予以支持。对于翟某主张的50万元借款利息,双方形成借款合同关系后未对该笔款项利息进行约定,一审法院酌定自翟某起诉之日起即2019年5月22日起按照中国人民银行同期贷款利率计算至朱某2、朱某1实际清偿之日止;对翟某主张的10万元借款利息,按照翟某、朱景州双方约定的一分利息计算,即以10万元为基数,自2015年12月30日起按照月利率1%计算至朱某2、朱某1实际清偿之日止。该案中,因朱景州已去世,根据《中华人民共和国继承法》第三十三条第一款规定,继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务,缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限,因朱某2、朱某1未书面放弃对朱景州遗产的继承,故朱某2、朱某1应在继承朱景州遗产的实际价值范围内承担上述债务。翟
摘要
2013年5月28日,翟某妻子韩兰芝向朱景州转账50万元,翟某称该款项系朱景州借款,朱某2、朱某1未提出实质性抗辩意见,故该院予以确认双方存在50万元借贷关系。2015年12月30日,朱景州向翟某出具借款10万元的借条,且同一天朱景州银行账户现金存款10万元,能够相互印证,双方形成了10万元借贷关系,该院予以确认。故对于翟某主张的60万元本金,该院予以支持。对于翟某主张的50万元借款利息,双方形成借款合同关系后未对该笔款项利息进行约定,一审法院酌定自翟某起诉之日起即2019年5月22日起按照中国人民银行同期贷款利率计算至朱某2、朱某1实际清偿之日止;对翟某主张的10万元借款利息,按照翟某、朱景
正文(节选)
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)豫01民终21688号上诉人(原审被告):朱某1,女,1982年7月25日出生,汉族。上诉人(原审被告):朱某2,女,1962年2月2日出生,汉族。二上诉人共同委托诉讼代理人:许家涛,男,1983年4月6日出生,汉族,住郑州市管城回族区二里岗街**院**楼**,系朱某1之夫。二上诉人共同委托诉讼代理人:刘向明,河南段律师事务所律师。被上诉人(原……