生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）川13民终1770号

公民的身体健康权益受法律保护。根据《中华人民共和国侵权责任法》（以下简称侵权责任法）第六条关于“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”以及第八条关于“二人以上共同实施侵权行为的，造成他人损害的，应当承担连带责任。”之规定，王国保、王清泉与王春容发生直接肢体冲突，导致王春容受伤，侵害了王春容的身体健康权益，并且存在主观过错，应当承担相应的连带侵权责任。但是，王春容因与村道修建施工方发生矛盾纠纷而直接阻拦施工的行为激发了双方矛盾，导致矛盾升级，以至于与施工现场人员王国保、王清泉发生直接肢体冲突，其自身存在一定过错。根据侵权责任法第二十六条关于“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”之规定，一审法院酌情减轻王清泉、王国保的侵权责任，确定王清泉、王国保应承担70%的侵权责任。川北医学院附属医院门诊建议（第四项）王春容受伤后休息贰周，据此，一审法院确认王春容因本次受伤误工14天。王春容并未提供相应收入来源证明，其身份证显示住址为农村，据此，一审法院按照农村居民标准确定其误工损失。王春容本次受伤并未住院治疗，也未产生住院护理费用，对于王春容本次受伤的门诊建议中并无加强

公民的身体健康权益受法律保护。根据《中华人民共和国侵权责任法》（以下简称侵权责任法）第六条关于“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”以及第八条关于“二人以上共同实施侵权行为的，造成他人损害的，应当承担连带责任。”之规定，王国保、王清泉与王春容发生直接肢体冲突，导致王春容受伤，侵害了王春容的身体健康权益，并且存在主观过错，应当承担相应的连带侵权责任。但是，王春容因与村道修建施工方发生矛盾纠纷而直接阻拦施工的行为激发了双方矛盾，导致矛盾升级，以至于与施工现场人员王国保、王清泉发生直接肢体冲突，其自身存在一定过错。根据侵权责任法第二十六条关于“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵

四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川13民终1770号上诉人（原审原告）：王春容，女，1971年1月17日出生，汉族，住四川省南充市顺庆区。委托诉讼代理人:王金容（系王春容之妹），女，1974年9月16日出生，汉族，住四川省南充市顺庆区。被上诉人（原审被告）:王清泉，男，1976年9月2日出生,住四川省南充市顺庆区。被上诉人（原审被告）:王国保，男，1956年5月21日出生，汉……