民间借贷纠纷 （2015）赤民一终字第1817号

朱俊礼向钱丽娟借款20000元，事实清楚，朱俊礼主张已经将对钱丽娟的借款转让给案外人刘嘎子，但刘嘎子并未将此款偿还给钱丽娟，且朱俊礼亦未从钱丽娟处抽回欠条，所以朱俊礼主张钱丽娟同意债务转移即没有钱丽娟的认可，又没有相应证据能够证实，故对朱俊礼上诉主张债务转移给案外人刘嘎子，不应再承担还款责任本院不予支持，原判认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元，由上诉人承担，邮寄费40元，由上诉人、被上诉人各承担20元。本判决为终审判决。审　判　长　　董燕洪审　判　员　　牟玉莲代理审判员　　张蕴琪二〇一五年十一月十二日书　记　员　　刘亚楠

朱俊礼向钱丽娟借款20000元，事实清楚，朱俊礼主张已经将对钱丽娟的借款转让给案外人刘嘎子，但刘嘎子并未将此款偿还给钱丽娟，且朱俊礼亦未从钱丽娟处抽回欠条，所以朱俊礼主张钱丽娟同意债务转移即没有钱丽娟的认可，又没有相应证据能够证实，故对朱俊礼上诉主张债务转移给案外人刘嘎子，不应再承担还款责任本院不予支持，原判认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元，由上诉人承担，邮寄费40元，由上诉人、被上诉人各承担20元。本判决为终审判决。审　判　长　　董燕洪审　判　员　　牟玉莲代理审判员　　张蕴琪二〇一

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）赤民一终字第1817号上诉人（原审被告）朱俊礼，男，1960年2月21日出生，汉族，个体，现住翁牛特旗。被上诉人（原审原告）钱丽娟，女，1963年9月25日出生，汉族，居民，住址巴林右旗。上诉人朱俊礼因民间借贷纠纷一案，不服翁牛特旗人民法院（2015）翁民初字第2657号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理，上诉……