企业借贷纠纷 （2017）沪01民终6108号

案外人上海XX厂与甄强签订的《借款协议》及工字公司与甄强签订的《借款协议》均合法有效，各方当事人均应恪守。上海XX厂将系争300万元债权转让给工字公司符合法律规定，甄强签署《清算协议》及《企业征询函》系对剩余200万元欠款及利息进行确认，工字公司依据《借款协议》的约定收回XXXXXXXX资金帐户亦并无不当，由此，甄强应当向工字公司承担1,400,179.60元（200万元-599,820.40元）的还款义务并支付相应利息。综上，工字公司要求甄强支付借款本金及利息的诉请均合法有据，该院均予以支持。甄强经原审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为放弃诉讼权利。据此，为维护合同当事人的合法权益，原审法院遂依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：一、甄强应于判决生效之日起十日内支付工字公司借款本金1,400,179.60元；二、甄强应于判决生效之日起十日内支付工字公司约定利息11,780.82元、截至2016年5月9日的利息271,232.88元及自2016年5月10日起至判决生效之日止的利息（以1,400,179.60元

案外人上海XX厂与甄强签订的《借款协议》及工字公司与甄强签订的《借款协议》均合法有效，各方当事人均应恪守。上海XX厂将系争300万元债权转让给工字公司符合法律规定，甄强签署《清算协议》及《企业征询函》系对剩余200万元欠款及利息进行确认，工字公司依据《借款协议》的约定收回XXXXXXXX资金帐户亦并无不当，由此，甄强应当向工字公司承担1,400,179.60元（200万元-599,820.40元）的还款义务并支付相应利息。综上，工字公司要求甄强支付借款本金及利息的诉请均合法有据，该院均予以支持。甄强经原审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为放弃诉讼权利。据此，为维护合同当事人的合法权益，原审

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终6108号上诉人（原审被告）:甄强，男，1963年11月19日生，汉族，住上海市长宁区。委托诉讼代理人：周愉珉，上海市锦天城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：上海工字机械制造有限公司，住所地上海市奉贤区奉城镇宏图路60号第2幢。法定代表人：钟前，董事长。委托诉讼代理人：郑祎，上海市嘉华律师事务所律师。上诉人甄强因与被上诉人上海工字机……