买卖合同纠纷 （2021）辽01民终8817号

债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人。原告与沈阳明波科技开发有限公司签订的《债权转让协议书》是当事人真实意思表示，不违反法律及行政法规的强制性规定，亦不损害国家、集体和他人利益，故合法有效，对当事人具有法律约束力，双方均应按约定全面履行合同义务。关于原告主张被告支付货款538,405.78元的诉讼请求，被告确认欠付沈阳明波科技开发有限公司账款538,405.78元，原告合法受让上述债权且已通知被告，故原告货款主张合法有据，一审法院予以支持。关于原告主张被告给付违约金的诉讼请求，因原告针对该请求出具的《订货合同》未约定被告方违约责任条款，且《债权转让协议书》仅约定转让货款538,405.78元，故原告该项主张于法无据，一审法院不予支持。综上所述，一审法院，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第七十九条、第一百零七条之规定，判决：一、被告中国有色(沈阳)泵业有限公司于本判决生效后十日内给付原告沈阳汇淼科技有限公司货款538,405.78元；二、驳回原告沈阳汇淼科技有限公司其他的诉讼请求。案件受理费9184元、保全费3212元，由被告中国有色(沈阳)泵业有限公司负担。本院二审期间，

债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人。原告与沈阳明波科技开发有限公司签订的《债权转让协议书》是当事人真实意思表示，不违反法律及行政法规的强制性规定，亦不损害国家、集体和他人利益，故合法有效，对当事人具有法律约束力，双方均应按约定全面履行合同义务。关于原告主张被告支付货款538,405.78元的诉讼请求，被告确认欠付沈阳明波科技开发有限公司账款538,405.78元，原告合法受让上述债权且已通知被告，故原告货款主张合法有据，一审法院予以支持。关于原告主张被告给付违约金的诉讼请求，因原告针对该请求出具的《订货合同》未约定被告方违约责任条款，且《债权转让协议书》仅约定转让货款538,405

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽01民终8817号上诉人（原审被告）：中国有色(沈阳)泵业有限公司，住所地：沈阳经济技术开发区。法定代表人：刘建辉，系该公司董事长。委托诉讼代理人：李正源、李牧，系北京德恒（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：沈阳汇淼科技有限公司，住所地：辽宁省沈阳市铁西区。法定代表人：朱宏漫，系该公司经理。委托诉讼代理人：于学伟，系辽宁广嘉律师事务……