(2021)辽07民辖21号
裁判要旨
《中国人民共和国民事诉讼法》第四十四条规定,审判人员有下列情形之一的,应当自行回避,当事人有权用口头或者书面方式申请他们回避:(一)是本案当事人或者当事人、诉讼代理人近亲属的;(二)与本案有利害关系的;(三)与本案当事人、诉讼代理人有其他关系,可能影响对案件公正审理的。审判人员接受当事人、诉讼代理人请客送礼,或者违反规定会见当事人、诉讼代理人的,当事人有权要求他们回避。审判人员有前款规定的行为的,应当依法追究法律责任。前三款规定,适用于书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人。此案原告为该院法官,与该院审判人员存在利害关系,此种利害关系的存在不利于此案的公正审理,为更利于查清案件事实,确保公正审理此案,锦州市太和区人民法院对本案应予回避。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定,裁定如下:本案由辽宁省锦州市古塔区人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审 判 长 胡 锐审 判 员 吕会杰审 判 员 方结平二〇二一年八月十六日法官助理 赵 鲲书 记 员 周明媚
摘要
《中国人民共和国民事诉讼法》第四十四条规定,审判人员有下列情形之一的,应当自行回避,当事人有权用口头或者书面方式申请他们回避:(一)是本案当事人或者当事人、诉讼代理人近亲属的;(二)与本案有利害关系的;(三)与本案当事人、诉讼代理人有其他关系,可能影响对案件公正审理的。审判人员接受当事人、诉讼代理人请客送礼,或者违反规定会见当事人、诉讼代理人的,当事人有权要求他们回避。审判人员有前款规定的行为的,应当依法追究法律责任。前三款规定,适用于书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人。此案原告为该院法官,与该院审判人员存在利害关系,此种利害关系的存在不利于此案的公正审理,为更利于查清案件事实,确保公正审理此案
正文(节选)
辽宁省锦州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)辽07民辖21号原告:郭永刚,男,1982年4月12日生,汉族,住锦州市太和区。被告:闫岩,男,1993年6月30日生,蒙古族,住内蒙古赤峰市红山区。原告郭永刚与被告闫岩民间借贷纠纷一案,锦州市太和区人民法院于2021年7月23日立案。郭永刚诉称,一、判令被告偿还原告借款人民币1500元;二、诉讼费由被告承担。事实与理由:被告闫岩于2016年至……