机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0583民初4802号
裁判要旨
公民生命健康权依法受到保护，侵害公民身体健康应当承担相应的赔偿责任。 本案交通事故造成原告汪龙倒地受伤及二车不同程度损坏，该事故经过昆山市公安局交通警察大队认定，被告朱洪军应负该起道路交通事故的主要责任，原告汪龙应负该起道路交通事故的次要责任。 关于被告人保财险苏州分公司作出的原告未戴安全头盔着拖鞋且摩托车没有购买交强险因而原告应承担主要过错责任的答辩意见，根据事故认定书认定上述违法行为与该起道路交通事故的发生无因果关系，故本院认为被告人保财险苏州分公司的该项抗辩意见不成立。 事发时被告朱洪军驾驶的肇事车辆在被告人保财险苏州分公司投保交强险和商业险，故由该保险公司在交强险范围内先行赔付，超出部分由事故双方按照责任比例分担，其中被告朱洪军应负担部分由被告人保财险苏州分公司在商业险范围内予以赔付。 根据事故责任认定，结合事故双方车辆性质及双方过错责任不同，本院认定原告损失超出交强险部分由被告朱洪军负担70%的责任，另30%的责任由原告自负。 关于原告的具体损失，本院认定如下：1、医疗费，原告主张48595.73元。 根据原告提供的医疗费票据、出院记录等证据，原告共发生医疗费48595.73
摘要
汪龙与朱洪军、中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省昆山市人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0583民初4802号原告：汪龙，男，1998年8月13日出生，汉族，住安徽省宿州市萧县。 委托诉讼代理人:李中华，江苏瑞生律师事务所律师。 被告：朱洪军，男，1980年9月8日出生，汉族，住江苏省昆山市。 被告：中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司，住所地江苏省苏州市高新区运河路**，统一社会信用代码913205058377495238。 ……