民间借贷纠纷 （2016）粤16民终859号

原告与被告游信波约定借款在两年内还清，即在2016年9月10日前还清。被告抗辩不同意在借款期限届满前向原告还款，符合法律规定和双方约定，原审法院予以采纳。原告请求被告偿还借款，因借款期限未届满，原审法院不予支持。综上所述，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：驳回原告陈惠南的诉讼请求。本案受理费2087元，保全费920元，合计3007元，由原告负担。上诉人陈惠南不服原审判决，向本院提起上诉，请求：1、判决撤销原审判决，改判为被上诉人借款到期偿还借上诉人余款91550元及利息（从借款之日起按银行同期同类贷款利率四倍计算利息）。2、被上诉人承担一、二审诉讼费。事实和理由：（一）原审判决认定事实不清。上诉人与被上诉人是好朋友，2012年前上诉人借几十万给被上诉人做生意。2012年3月2日被上诉人建房又与上诉人借115500元，口头约定两年内还清。2013年被上诉人因建房又缺乏资金与上诉人借6000元，合计121550元。被上诉人在2012年借上诉人115500元在2年到期后。上诉人多次追被上诉人还款。被上诉人

原告与被告游信波约定借款在两年内还清，即在2016年9月10日前还清。被告抗辩不同意在借款期限届满前向原告还款，符合法律规定和双方约定，原审法院予以采纳。原告请求被告偿还借款，因借款期限未届满，原审法院不予支持。综上所述，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：驳回原告陈惠南的诉讼请求。本案受理费2087元，保全费920元，合计3007元，由原告负担。上诉人陈惠南不服原审判决，向本院提起上诉，请求：1、判决撤销原审判决，改判为被上诉人借款到期偿还借上诉人余款91550元及利息（从借款之日起按银行同期同类贷款利率四

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤16民终859号上诉人（原审原告）：陈惠南，男，汉族，1953年9月15日出生，住河源市源城区。委托代理人：黄石贱，广东鸣智律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：游信波，男，汉族，1968年2月23日出生，住河源市新市区。委托代理人：游志雄，男，汉族，1969年9月16日出生，住广东省东源县。被上诉人（原审被告）：何丰颜，女，汉族，1972年……