故意伤害 (2019)湘31刑终301号

案号
(2019)湘31刑终301号
法院
湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院
案由
故意伤害
年份
2019
地域
湖南省
裁判日期
2019-12-12

裁判要旨

原审被告人杨清其故意伤害他人身体,致被害人重大经济损失,杨清其在依法承担刑事责任外,应依法承担民事赔偿责任。原审附带民事诉讼原告人王某彬上诉提出“原判对上诉人误工损失6867元、后期治疗费22000元不予支持明显误判”。经查,王某彬在原审起诉时将误工费6867元错列为后期治疗费,庭审时王某彬就该项赔偿已重新确认。原审不予支持该项诉讼请求属认定错误,应予改判。就后期治疗费22000元的诉求,因尚未实际发生,待实际发生后可另行协商或者起诉解决,原判不予支持正确。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(三)项及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定,判决如下:一、撤销湖南省吉首市人民法院(2019)湘3101刑初15号刑事附带民事判决第二项。二、原审被告人杨清其在本判决生效后10日内赔偿上诉人王某彬医疗费、护理费、营养费、误工费、司法鉴定费共计人民币24848.65元。三、驳回上诉人王某彬的其他诉讼请求。本判决为终审判决。审判长  龚文中审判员  鲁勤练审判员  张小椎二〇一九年十二月十二日书记员  张 康附适用法律条文:《中华人民共和国刑事诉讼法》

摘要

原审被告人杨清其故意伤害他人身体,致被害人重大经济损失,杨清其在依法承担刑事责任外,应依法承担民事赔偿责任。原审附带民事诉讼原告人王某彬上诉提出“原判对上诉人误工损失6867元、后期治疗费22000元不予支持明显误判”。经查,王某彬在原审起诉时将误工费6867元错列为后期治疗费,庭审时王某彬就该项赔偿已重新确认。原审不予支持该项诉讼请求属认定错误,应予改判。就后期治疗费22000元的诉求,因尚未实际发生,待实际发生后可另行协商或者起诉解决,原判不予支持正确。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(三)项及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定,判决如下

正文(节选)

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)湘31刑终301号原公诉机关湖南省吉首市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王某彬,女,1983年12月26日出生,土家族,个体工商户。委托诉讼代理人朱静,湖南生元律师事务所律师。被上诉人(原审被告人)杨清其,男,1982年5月5日出生,苗族,湖南省吉首市人,小学文化,种植业人员。因本案于2018年6月14……