(2015)梅中法民一终字第176号
裁判要旨
被告陈钟荣驾驶粤DA41**号小型轿车在道路上行驶,途径S226线88KM+900M兴宁市新圩镇新里村路段超车时,未在确认有充足的安全距离后超车,其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十七条的规定,是导致此次交通事故发生的一方面原因;彭伟贤驾驶非机动车在通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口转弯时,未让直行的车辆优先通行,其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第六十九条第一款的规定,是导致此次交通事故发生的另一方面原因。综观本案事故发生的原因,法院认为被告陈钟荣与彭伟贤各自的行为对导致此次交通事故发生的过错程度和原因力大小相当,陈钟荣与彭伟贤应当承担此次交通事故的同等责任。被告陈钟荣作为被告新奥燃气公司雇请的司机,其在履行职务行为时对第三人造成的损害后果,依法应由雇主即新奥燃气公司承担。被告新奥燃气公司为其所有的涉案粤DA41**号小型轿车向平安保险汕头公司投保了交强险和商业三者险,根据《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条以及最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六
摘要
被告陈钟荣驾驶粤DA41**号小型轿车在道路上行驶,途径S226线88KM+900M兴宁市新圩镇新里村路段超车时,未在确认有充足的安全距离后超车,其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十七条的规定,是导致此次交通事故发生的一方面原因;彭伟贤驾驶非机动车在通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口转弯时,未让直行的车辆优先通行,其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第六十九条第一款的规定,是导致此次交通事故发生的另一方面原因。综观本案事故发生的原因,法院认为被告陈钟荣与彭伟贤各自的行为对导致此次交通事故发生的过错程度和原因力大小相当,陈钟荣与彭伟贤应当承担
正文(节选)
广东省梅州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)梅中法民一终字第176号上诉人(原审原告)范云英,女,1940年11月5日出生,汉族,住广东省兴宁市新圩镇新里村石公围**号。上诉人(原审原告)彭建坤,男,1963年10月16日出生,汉族,住广东省兴宁市新圩镇新里村石公围**号。上诉人(原审原告)彭小建,男,1966年11月14日出生,汉族,住广东省大埔县湖寮镇城东社区居委会沿河东路滨江大厦。……