民间借贷纠纷 （2019）川1323民初2152号

本案的争议焦点主要是邓宏、张春波与杨朝银三方之间是否达成债务转移协议并合法有效，张春波是否应承担民间借贷关系中的还款义务。 首先，从张春波向邓宏出具的两张借条、邓宏向张春波通过银行转账的凭证及双方当事人的自认，可以证明邓宏与张春波之间的民间借贷关系成立，张春波对邓宏有偿还借款的义务，债务合法有效。 其次，张春波对邓宏归还借款、支付利息的债务属于一般货币给付之债，不属于特定物给付之债，债务本身具有可转让性。 再则，2015年6月4日，邓宏、张春波、杨朝银经过三方协商后，邓宏向张春波出具收条，对本金和利息进行了结算，共计88万元（事实上张春波并未给付该笔款项），表明邓宏与张春波之间的债务已了结，并将张春波对邓宏的全部债务转移给了杨朝银。 同日，杨朝银给邓宏出具借条，借款金额88万元，张春波以担保人身份在借条上签字。 两张单据的形成时间一致，金额吻合，内容相互印证。 结合邓宏和张春波在庭审中的陈述、杨朝银已经归还邓宏3万元利息及邓宏于2019年6月21日向法院起诉杨朝银的事实，能够证明邓宏、张春波、杨朝银通过出具收条和借条的形式达成了债务转移合意，既具有债务转移的内容，又包含债权人同意的意

邓宏与张春波民间借贷纠纷一审民事判决书

四川省蓬安县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1323民初2152号 原告：邓宏，男，1963年4月16日出生，汉族，户籍地四川省蓬安县，住四川省蓬安县。 委托诉讼代理人：黄文键（一般授权），男，住四川省蓬安县。 由四川省蓬安县相如街道真武山社区居民委员会推荐。 被告：张春波，男，1974年10月25日出生，汉族，住四川省达州市通川区。 委托诉讼代理人：李明（特别授权），四川中沛律……