民间借贷纠纷 (2017)桂04民终33号

案号
(2017)桂04民终33号
法院
广西壮族自治区梧州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
广西壮族自治区梧州市
裁判日期
2017-03-14

裁判要旨

本案中,被上诉人莫雅麟支付了人民币5000元给上诉人覃汉静缴纳医疗款,双方当事人对此事实均予认可,故本院予以确认。关于本案款项人民币5000元是否构成民间借贷关系的问题,上诉人覃汉静主张涉案款项人民币5000元是被上诉人莫雅麟支付给其未结算的工资,不构成民间借贷关系。但被上诉人是否欠上诉人工资?欠多少?双方对此尚有争议,该争议依法应由相关机构裁决,在有关机构裁决前,不宜将本案争议的5000元款项视为上诉人应得的工资,故本院对上诉人的上述主张不予支持。被上诉人莫雅麟主张其作为上诉人覃汉静的雇主,在上诉人覃汉静发生交通事故时向其借钱支付医疗费用符合常理,一审判决认定本案借贷关系真实存在并无不妥,本院予以维持。当然,如果上诉人认为被上诉人欠其工资尚未支付,其可依法向有关机构申请处理,但这属另外一个法律关系,不属于本案审理范围。综上所述,上诉人覃汉静的上诉请求不能成立,应予驳回;一审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费50元,由上诉人覃汉静负担。本判决为终审判决。审 判 长  周松贤

摘要

本案中,被上诉人莫雅麟支付了人民币5000元给上诉人覃汉静缴纳医疗款,双方当事人对此事实均予认可,故本院予以确认。关于本案款项人民币5000元是否构成民间借贷关系的问题,上诉人覃汉静主张涉案款项人民币5000元是被上诉人莫雅麟支付给其未结算的工资,不构成民间借贷关系。但被上诉人是否欠上诉人工资?欠多少?双方对此尚有争议,该争议依法应由相关机构裁决,在有关机构裁决前,不宜将本案争议的5000元款项视为上诉人应得的工资,故本院对上诉人的上述主张不予支持。被上诉人莫雅麟主张其作为上诉人覃汉静的雇主,在上诉人覃汉静发生交通事故时向其借钱支付医疗费用符合常理,一审判决认定本案借贷关系真实存在并无不妥,本

正文(节选)

广西壮族自治区梧州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)桂04民终33号上诉人(一审被告):覃汉静。委托诉讼代理人:覃振盛,广西至通律师事务所律师。被上诉人(一审原告):莫雅麟。上诉人覃汉静因与被上诉人莫雅麟民间借贷纠纷一案,不服广西壮族自治区蒙山县人民法院(2016)桂0423民初757号民事判决,向本院提出上诉。本院于2017年1月13日立案受理后,依法组成合议庭,并于2017年3月1日……