（2016）辽01行终522号

上诉人常连梅以被上诉人沈阳市和平区城市建设局不履行《城市房屋拆迁补偿安置非租赁房屋产权调换协议书》为由至法院，双方当事人作为拆迁人与被拆迁人签订的拆迁补偿安置协议，系平等民事主体之间的协议，因此，双方因履行该协议产生的纠纷不属于行政案件受案范围，上诉人的起诉应予驳回。原审裁定适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　杨　　　　　　　　　　　　帅审　判　员　唱　　　　　 英　　　　　 梅代理审判员　李　　　　　　　　　　　　臣二〇一六年九月二十九日书　记　员　刘娇本案裁定所依据的相关法律《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定； 关注

上诉人常连梅以被上诉人沈阳市和平区城市建设局不履行《城市房屋拆迁补偿安置非租赁房屋产权调换协议书》为由至法院，双方当事人作为拆迁人与被拆迁人签订的拆迁补偿安置协议，系平等民事主体之间的协议，因此，双方因履行该协议产生的纠纷不属于行政案件受案范围，上诉人的起诉应予驳回。原审裁定适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　杨　　　　　　　　　　　　帅审　判　员　唱　　　　　 英　　　　　 梅代理审判员　李　　　　　　　　　　　　臣二〇一六年九月二十九日书　记　员　刘娇本案裁定所依据的相关

辽宁省沈阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）辽01行终522号上诉人（原审原告）：常连梅，女，1955年3月21日出生，汉族，沈阳市鑫万众汽车配件商行员工，住址沈阳市皇姑区。被上诉人（原审被告）：沈阳市和平区城市建设局，住所地沈阳市和平区。法定代表人：赵伟，男，该局局长。委托代理人：阚俊峰，男，辽宁法意衡平律师事务所律师。上诉人常连梅诉被上诉人沈阳市和平区城市建设局拆迁补偿安置协议纠纷一……