买卖合同纠纷 (2018)苏01民终4482号
裁判要旨
人民法院作为经济纠纷受理的案件,经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的,应当裁定驳回起诉,将有关材料移送公安机关或检察机关。本案中,绰鸿公司、昊淼公司提交的入境货物检验检疫证明存在伪造嫌疑,行为已涉嫌刑事犯罪。依照《最高人民法院》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第(三)项、第一百五十四条第一款第(三)项之规定,裁定:一、驳回中江公司的起诉;二、全案移送公安机关侦查。一审已预收的案件受理费293383元,保全费5000元,于裁定生效后退还给中江公司。本院审理查明,2018年1月22日,南京市公安局鼓楼分局作出鼓公(经)立告字[2018]899号立案告知单,告知中江公司其被合同诈骗案,经审查已决定立案。本院认为,《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定:人民法院作为经济纠纷受理的案件,经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的,应当裁定驳回起诉,将有关材料移送公安机关或检察机关。本案涉嫌合同诈骗,不属于经济纠纷,南京市公安局鼓楼分局已立案侦查,故一审裁定驳回中江公司起诉,将案件移送公安机关侦查,并无不当。综上,上诉人绰鸿
摘要
中国江苏国际经济技术合作集团有限公司与张磊、刘舒姬等买卖合同纠纷二审民事裁定书 买卖合同纠纷
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)苏01民终4482号上诉人(原审被告):南京绰鸿食品有限公司,住所地在江苏省南京市江宁区秣陵街道天元中路126号新城发展中心02幢1108室。法定代表人:张鑫,该公司执行董事。上诉人(原审被告):济南昊淼商贸有限公司,住所地在山东省济南市槐萌区和谐广场2号楼3306室。法定代表人:张磊,该公司董事长兼总经理。上诉人(原审被告):张鑫,男,197……