故意伤害 （2016）苏05刑终589号

被告人扶某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人扶某明知他人报警而在现场等待，归案后如实供述其罪行，系自首，可以从轻处罚。鉴于本案系民间纠纷引发，根据被告人扶某犯罪情节、悔罪表现及社区矫正机构的意见，决定对其适用缓刑。被告人扶某对因其故意伤害行为给被害人陈某造成的物质损失，依法应承担全部赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定，以故意伤害罪判处被告人扶某有期徒刑十个月，缓刑一年；被告人扶某应赔偿附带民事诉讼原告人陈某医药费、误工费、营养费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费等损失合计人民币24302.4元。上诉人陈某称，一审判决认定的误工费过低，也没有支持其种牙花去的医疗费及精神抚慰金的诉求，请求二审法院依法改判。本院经审理查明的事实和证据与原审法院判决认定的一致。上述证据均经原审法院庭审质证、认证，证据之间能相互印证，具有证明效力，本院予以确认。本院认为，原审被告人扶某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成

被告人扶某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人扶某明知他人报警而在现场等待，归案后如实供述其罪行，系自首，可以从轻处罚。鉴于本案系民间纠纷引发，根据被告人扶某犯罪情节、悔罪表现及社区矫正机构的意见，决定对其适用缓刑。被告人扶某对因其故意伤害行为给被害人陈某造成的物质损失，依法应承担全部赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定，以故意伤害罪判处被告人扶某有期徒刑十个月，缓刑一年；被告人扶某应赔偿附带民事诉讼原告人陈某医药费、

江苏省苏州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）苏05刑终589号原公诉机关苏州市吴中区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈某，女，1966年9月3日生，住湖南省东安县，系本案被害人。诉讼代理人吴贵学，上海观致律师事务所律师。原审被告人扶某，女，1977年12月28日生，住贵州省金沙县。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年11月3日被苏州市公安局吴中分局刑事拘留，同月14……