生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）辽04民终2417号

公民的生命健康权应受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，依法应当根据自己的过错大小承担相应的民事责任。本案原、被告系同村村民，本应友好相处，但双方发生纠纷后，未通过正当途径妥善解决，故双方就本案损害的发生在主观上均有一定的过错，综观本案纠纷发生的原因及双方的过错大小，本院酌定由被告孟宪强承担80%的责任、原告杨俊杰承担20%的责任。关于原告杨俊杰的损失，本院根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，参照一审法庭辩论终结时的上一统计年度辽宁省相关赔偿标准作出如下认定：原告杨俊杰要求医疗费7，470.20元，其中，原告在抚顺县人民医院及抚顺市中心医院支付医疗费6，787.68元，符合法律规定，本院予以支持；原告虽然在抚顺市第五医院进行了治疗，但其并没有相关的转诊证明，且也并未提供证据能够证明其所患的抑郁症状与被告实施的侵害行为有因果关系，故对原告在抚顺市第五医院的医疗费用，本院不予支持；原告要求误工费407元、护理费1，210元、住院伙食补助费880元，符合法律规定，本院予以支持；原告要求交通费218元，根据原告就医情况，符合法律规定，本院予以支持；要求复

公民的生命健康权应受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，依法应当根据自己的过错大小承担相应的民事责任。本案原、被告系同村村民，本应友好相处，但双方发生纠纷后，未通过正当途径妥善解决，故双方就本案损害的发生在主观上均有一定的过错，综观本案纠纷发生的原因及双方的过错大小，本院酌定由被告孟宪强承担80%的责任、原告杨俊杰承担20%的责任。关于原告杨俊杰的损失，本院根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，参照一审法庭辩论终结时的上一统计年度辽宁省相关赔偿标准作出如下认定：原告杨俊杰要求医疗费7，470.20元，其中，原告在抚顺县人民医院及抚顺市中心医院支付医疗费6，

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽04民终2417号上诉人（原审被告）：孟宪强，男，1983年11月2日出生，满族，住抚顺县。被上诉人（原审原告）：杨俊杰，男，1989年9月1日出生，满族，住抚顺县。委托诉讼代理人：杨俊宝，男，1979年9月7日出生，满族，住抚顺县。上诉人孟宪强因与被上诉人杨俊杰健康权纠纷一案，不服抚顺县人民法院（2019）辽0421民初610号民事判决，向……