民间借贷纠纷 (2016)粤01民终4577号

案号
(2016)粤01民终4577号
法院
广东省广州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
广东省广州市
裁判日期
2016-08-03

裁判要旨

魏力青向钟伟强借款500万元,有钟伟强提供的转账凭证以及魏力青出具的《借条》为证证实,魏力青、曾静萍亦没有提出反驳意见,原审法院对双方的借款事实予以确认。按《借条》约定借款期限为一个月,现期限已满,魏力青没有还款,构成违约,钟伟强诉请要求魏力青偿还借款本金500万元及自逾期还款之日起按中国人民银行同期贷款利率计算的利息,合法有据,该院予以支持,利息应自2013年6月4日起按同期中国人民银行半年期贷款基准年利率5.6%计算。曾静萍与魏力青是夫妻关系,本案借款发生在夫妻关系存续期间,且曾静萍知晓并同意魏力青向钟伟强的借款,因此,本案借款债务依法属于夫妻共同债务,钟伟强要求曾静萍对魏力青的涉案债务承担连带清偿责任,符合法律规定,该院予以支持。综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条之规定,原审法院作出(2013)穗海法民二初字第2182号民事判决:一、魏力青向钟伟强偿还借款本金500万元,并从2013年6月4日起至判决确定的还款期限届满之日止按照年利率5.6%计算逾期还款的利息给钟伟强。二、曾静萍对判决第一项所确定的债务承担连带清偿责任。三、驳回钟伟强其他的诉讼请求。

摘要

魏力青向钟伟强借款500万元,有钟伟强提供的转账凭证以及魏力青出具的《借条》为证证实,魏力青、曾静萍亦没有提出反驳意见,原审法院对双方的借款事实予以确认。按《借条》约定借款期限为一个月,现期限已满,魏力青没有还款,构成违约,钟伟强诉请要求魏力青偿还借款本金500万元及自逾期还款之日起按中国人民银行同期贷款利率计算的利息,合法有据,该院予以支持,利息应自2013年6月4日起按同期中国人民银行半年期贷款基准年利率5.6%计算。曾静萍与魏力青是夫妻关系,本案借款发生在夫妻关系存续期间,且曾静萍知晓并同意魏力青向钟伟强的借款,因此,本案借款债务依法属于夫妻共同债务,钟伟强要求曾静萍对魏力青的涉案债务承

正文(节选)

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤01民终4577号上诉人(原审被告):曾静萍,住广州市海珠区。委托代理人:XX均,广东捷安律师事务所律师。上诉人(原审被告):魏力青,住广州市海珠区。委托代理人:杨振锋,广东济方律师事务所律师。委托代理人:叶冠迪,广东济方律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告):钟伟强,住广州市花都区。委托代理人:程祥煌,广东信德盛律师事务所律师。原审第三人……