（2015）锡行终字第00106号

根据《工伤保险条例》的规定，市人社局具有负责本行政区域内的工伤保险工作的法定职责。《工伤保险条例》第十四条第（六）项规定，在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤。根据杨胜娣在工伤认定程序中提供的工伤认定申请表、晓丰五金厂出具的证明、医疗资料、路线图等申请材料，结合市人社局对晓丰五金厂经营者周晓丰所作调查笔录，能够证实2013年12月10日杨胜娣在下班途中发生交通事故致受伤的事实，晓丰五金厂亦未否认该事实。人力资源和社会保障部人社部发（2013）34号《关于执行〈工伤保险条例〉若干问题的意见》第二条规定，《条例》第十四条第（六）项规定的“非本人主要责任”的认定，应当以有关机关出具的法律文书或者人民法院的生效裁决为依据。本案中，锡山交警大队作为公安机关交通管理部门，根据《道路交通安全法》的规定，在经调查、勘验并综合相关证据后作出道路交通事故认定书，认定杨胜娣负交通事故的同等责任。杨胜娣在申请工伤认定时提交了该法律文书，故杨胜娣的受伤情形符合《工伤保险条例》第十四条第（六）项的规定，应当认定为工伤。市人社局根据杨胜娣的申请，经调查

根据《工伤保险条例》的规定，市人社局具有负责本行政区域内的工伤保险工作的法定职责。《工伤保险条例》第十四条第（六）项规定，在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤。根据杨胜娣在工伤认定程序中提供的工伤认定申请表、晓丰五金厂出具的证明、医疗资料、路线图等申请材料，结合市人社局对晓丰五金厂经营者周晓丰所作调查笔录，能够证实2013年12月10日杨胜娣在下班途中发生交通事故致受伤的事实，晓丰五金厂亦未否认该事实。人力资源和社会保障部人社部发（2013）34号《关于执行〈工伤保险条例〉若干问题的意见》第二条规定，《条例》第十四条第（六）项规定

江苏省无锡市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）锡行终字第00106号上诉人（原审原告）无锡市锡山区东港镇晓丰五金厂，住所地无锡市锡山区东港镇东湖塘东南村。经营者周晓丰，该厂厂长。委托代理人徐弘煌，无锡市北塘区金申法律服务所法律工作者。委托代理人傅林军，无锡市锡山区张泾法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）无锡市人力资源和社会保障局，住所地无锡市滨湖区太湖新城观山路199号市民中心4号楼……