借款合同纠纷 （2016）沪01民初148号

依据本案两原告提交的所有合同文本、支付凭证、登记证书等书证，可以认定翌银公司、玖昆企业与港龙公司之间抵押借款合同关系依法成立并生效，同时晨洲公司、鹏杰公司、伊思佳公司、张云飞、余银杰、方晓冬、周玉娇、徐美玲依约应当承担的连带保证担保以及股权质押担保之各项法律责任均依法成立并生效。现因港龙公司逾期不还本付息，已经构成根本违约，应当如约支付本息并承担相应的违约责任。两原告依约请求相关权利，具有事实和法律依据，本院予以支持。关于融资款本金2亿元，各方当事人均无异议，本院予以确认。关于合同期内利息，融资期限经协议展期至2017年2月14日止，并应自本金2亿元分九笔提款的不同日期起计算，年利率均为15%（折算月利率为1.25%），合计利息应计为66,171,665元。关于融资服务费，合同约定为融资金额一次性的5%，应为1,000万元。关于逾期付款违约金，合同约定为应付款额的日千分之一，对此九被告提出抗辩并要求予以调整，综合本案其他因素，本院酌定为按原合同的利率上浮30%，为年利率19.5%，统一自2017年2月15日起计算至融资本息实际清偿日止。关于律师费，翌银公司暂主张15万元，由服务费发票为

依据本案两原告提交的所有合同文本、支付凭证、登记证书等书证，可以认定翌银公司、玖昆企业与港龙公司之间抵押借款合同关系依法成立并生效，同时晨洲公司、鹏杰公司、伊思佳公司、张云飞、余银杰、方晓冬、周玉娇、徐美玲依约应当承担的连带保证担保以及股权质押担保之各项法律责任均依法成立并生效。现因港龙公司逾期不还本付息，已经构成根本违约，应当如约支付本息并承担相应的违约责任。两原告依约请求相关权利，具有事实和法律依据，本院予以支持。关于融资款本金2亿元，各方当事人均无异议，本院予以确认。关于合同期内利息，融资期限经协议展期至2017年2月14日止，并应自本金2亿元分九笔提款的不同日期起计算，年利率均为15%

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民初148号原告：上海翌银玖德资产管理有限公司，住所地上海市浦东新区杨高北路528号14幢2C55室。法定代表人：姜伟，公司执行董事。原告：上海玖昆投资合伙企业（有限合伙），主要经营场所上海市青浦区练塘镇章练塘路588弄15号1幢2层G区264室。执行事务合伙人：徐培岳。原告共同委托诉讼代理人：桂云柯，上海市光大律师事务所律师。两原告共同委……