民间借贷纠纷 （2016）冀01民终5295号

李景梅系原告妻子，靳超英系原告儿子，靳小彩、靳彩娥系原告女儿，靳晶晶系原告孙女，且李素梅、靳超英、靳小彩、靳彩娥、靳晶晶亦认可上述行为与其无关，原告为实际权利人，故原告可在本案一并主张权利。原、被告之间名为购买珠峰圣酒返点，实质为民间借贷。珠峰圣酒系四川邛崃岷江酒厂生产的产品，由被告沈鑫取得河北销售代理，未在河北设立法人或其他非法人组织。被告沈鑫曾两次与原告等人见面，尤其曾带领原告等人实地考察，在原告等人谈及珠峰圣酒返点事宜时，其作为该产品在河北的销售总代理，未明确告知原告等人相关事宜，反而让原告等人与被告郑淑萍面谈，且经河北省高级人民法院审理认为被告沈鑫在背后策划投资事宜，故被告沈鑫应认定为借款人，承担偿还义务。原告自认返还款项均为本金，放弃利息，不违反法律规定，本院予以准许。被告沈鑫认为上述借贷行为系被告郑淑萍个人行为，否认雇佣被告郑淑萍，但原告持有的收据并非借条，上盖有“珠峰圣酒现金收讫”的印章，经办人为郑淑萍，结合被告沈鑫为珠峰圣酒在河北的销售总代理，且原告等人在问及珠峰圣酒返点事宜时，被告沈鑫表示让原告等人与郑淑萍面谈，应认定郑淑萍上述收款行为系受沈鑫委托，其民事责任依法应由

李景梅系原告妻子，靳超英系原告儿子，靳小彩、靳彩娥系原告女儿，靳晶晶系原告孙女，且李素梅、靳超英、靳小彩、靳彩娥、靳晶晶亦认可上述行为与其无关，原告为实际权利人，故原告可在本案一并主张权利。原、被告之间名为购买珠峰圣酒返点，实质为民间借贷。珠峰圣酒系四川邛崃岷江酒厂生产的产品，由被告沈鑫取得河北销售代理，未在河北设立法人或其他非法人组织。被告沈鑫曾两次与原告等人见面，尤其曾带领原告等人实地考察，在原告等人谈及珠峰圣酒返点事宜时，其作为该产品在河北的销售总代理，未明确告知原告等人相关事宜，反而让原告等人与被告郑淑萍面谈，且经河北省高级人民法院审理认为被告沈鑫在背后策划投资事宜，故被告沈鑫应认定为

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀01民终5295号上诉人（原审被告）：沈鑫。上诉人（原审被告）：郑淑萍。委托代理人：李长娥，河北厚正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：靳文田。委托代理人：郭侯荣。原审被告：刘玉明。上诉人沈鑫、郑淑萍因民间借贷纠纷一案，不服石家庄市桥西区人民法院（2015）西民初字第03282号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案,现已……