生产、销售伪劣产品 (2014)南中刑终字第88号
裁判要旨
被告人任某某、袁某某、杜某某生产不合格柴油,并以不合格柴油冒充合格柴油对外销售,销售金额87,800元,尚未销售的伪劣柴油,货值金额191,606元,其行为构成生产、销售伪劣产品罪,应当依法追究其刑事责任,公诉机关指控罪名成立。被告人杜某某自动投案并如实供述自己的罪行,系自首,可以从轻处罚。被告人任某某、袁某某认罪态度较好,可酌情从轻处罚。被告人销售所得的赃款87,800元,予以没收。被告人任某某、袁某某因本案此前被羁押的18日应折抵刑期。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第六十七条第一、三款、第六十四条和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理生产、销售伪劣商品刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第四款、第二条第一、三款、《高检公安部追述标准》(2008年)第十六条第一款第(一)、(二)项之规定,判决被告人任某某犯生产、销售伪劣产品罪,判处有期徒刑八个月,并处罚金50,000元;被告人袁某某犯生产、销售伪劣产品罪,判处有期徒刑八个月,并处罚金50,000元;被告人杜某某犯生产、销售伪劣产品罪,判处拘役五个月,并处罚金44,000元;被告人所得的赃款87,800元,予以追缴后
摘要
被告人任某某、袁某某、杜某某生产不合格柴油,并以不合格柴油冒充合格柴油对外销售,销售金额87,800元,尚未销售的伪劣柴油,货值金额191,606元,其行为构成生产、销售伪劣产品罪,应当依法追究其刑事责任,公诉机关指控罪名成立。被告人杜某某自动投案并如实供述自己的罪行,系自首,可以从轻处罚。被告人任某某、袁某某认罪态度较好,可酌情从轻处罚。被告人销售所得的赃款87,800元,予以没收。被告人任某某、袁某某因本案此前被羁押的18日应折抵刑期。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第六十七条第一、三款、第六十四条和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理生产、销售伪劣商品刑事案件具体应用法律若干问
正文(节选)
四川省南充市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2014)南中刑终字第88号原公诉机关四川省西充县人民检察院。上诉人(原审被告人)任某某。因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪,于2013年8月19日被刑事拘留,同年9月5日被取保候审。经西充县人民法院决定,2014年5月9日被执行逮捕,现羁押于西充县看守所。辩护人何帆,四川罡正律师事务所律师。上诉人(原审被告人)袁某某。因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪,于2013……