故意伤害 （2019）沪0107刑初506号
裁判要旨
被告人丁某某、朱某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法均应予处罚。 上海市普陀区人民检察院的指控成立。 鉴于被告人丁某某、朱某某有自首情节，依法均可从轻处罚。 被告人丁某某的辩护人提出丁某某有自首情节，已取得陈某2、张2、陈某1的谅解，建议对丁某某从轻处罚的辩护意见，可予采纳。 被告人朱某某的辩护人提出朱某某有自首情节，已取得陈某2的谅解，建议对朱某某从轻处罚的辩护意见，可予采纳。 公诉机关当庭提出的量刑建议可予采纳。 根据两名被告人在共同犯罪中的地位、作用和对社会的危害程度等情况，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款及《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：一、被告人丁某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。 (刑期从判决执行之日起计算。 判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月6日起至2020年1月5日止)。
摘要
丁某某、朱某某故意伤害一审刑事判决书
正文（节选）
上海市普陀区人民法院刑 事 判 决 书（2019）沪0107刑初506号公诉机关上海市普陀区人民检察院。 被告人丁某某，男，1994年6月10日生，汉族，户籍地河南省周口市。 辩护人顾海伦、徐晶，上海明迈律师事务所律师。 被告人朱某某，男，1993年8月2日生，汉族，户籍地江苏省滨海县天场镇马套村****；因本案于2019年3月6日被上海市。 辩护人汤毅，上海国域达律师事务所律师。 上海市普陀区人……