小额借款合同纠纷 （2016）浙01民终7449号

沪千诚鑫公司与方国光之间的借贷关系合法有效，沪千诚鑫公司已向方国光发放借款，方国光应按约返还本金并支付相应利息。沪千诚鑫公司主张的实现债权的费用符合双方约定亦不违反法律规定。方卫星、叶秀芳抗辩其签字担保是受欺诈的行为，但未能提供相应证据加以佐证，且二人作为完全民事行为能力人，明知担保的法律责任，仍以保证人身份签字，应承担连带清偿责任。徐卫兵对借款及担保的事实无异议。综上，沪千诚鑫公司的诉讼请求于法有据，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条第一款、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，该院于2016年10月11日作出如下判决：一、方国光于判决生效之日起十日内返还沪千诚鑫公司借款200000元并支付利息15950元（利息暂计至2016年4月12日），自2016年4月13日起至还清之日止的利息以未还本金为基数按月利率2%计付。二、方国光于判决生效之日起十日内支付沪千诚鑫公司为实现债权的费用3000元。三、方卫星、叶秀芳、徐卫兵对上述第一、二项应付款承担连带清偿责任。方卫星、叶秀芳、

沪千诚鑫公司与方国光之间的借贷关系合法有效，沪千诚鑫公司已向方国光发放借款，方国光应按约返还本金并支付相应利息。沪千诚鑫公司主张的实现债权的费用符合双方约定亦不违反法律规定。方卫星、叶秀芳抗辩其签字担保是受欺诈的行为，但未能提供相应证据加以佐证，且二人作为完全民事行为能力人，明知担保的法律责任，仍以保证人身份签字，应承担连带清偿责任。徐卫兵对借款及担保的事实无异议。综上，沪千诚鑫公司的诉讼请求于法有据，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条第一款、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙01民终7449号上诉人（原审被告）：方卫星，男，1958年7月23日出生，汉族，住杭州市淳安县。上诉人（原审被告）：叶秀芳，女，1959年11月15日出生，汉族，住杭州市淳安县。委托诉讼代理人：蒋民新，男，1961年7月27日出生，汉族，住杭州市淳安县。被上诉人（原审原告）：杭州市淳安县沪千诚鑫小额贷款股份有限公司。住所地：杭州市淳安县汾口……