民间借贷纠纷 （2019）冀08民终1982号

原告向本院提供了被告出具的借条及银行转账记录等证据，因此能够认定被告向原告借款的事实存在。现原告向被告主张偿还借款200000.00元，对此诉讼请求，本院予以支持。原告请求被告支付自起诉之日起按年利率6％计算的相应利息亦符合法律规定。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十一条之规定，判决：被告王刚于本判决生效之日起十日内一次性偿还原告王霜艳借款本金人民币200000.00元及自2019年3月26日起至本判决确定给付之日止按年利率6％计算的相应利息。本院二审期间，上诉人王刚向本院提交账户交易明细两张，以证明偿还过借款本金15000.00元。被上诉人王霜艳认为该证据属于举证过期，故不予质证。后被上诉人王霜艳向本院提交2014年1月18日上诉人王刚所出具的现金收据复印件一张以及同日上诉人王刚出具的借条复印件一张，以证明上诉人王刚偿还的15000.00元系另一笔40万元借款的利息而非本案借款的本金。上诉人王刚对该证据的真实性予以认可。因上诉人与被上诉人提交的证据均为复印件，且不属于二审新证据，故本院对以上证据不予认可。一审法院认定的事实，有相应证据在卷佐证，本院依法予以确认。本

原告向本院提供了被告出具的借条及银行转账记录等证据，因此能够认定被告向原告借款的事实存在。现原告向被告主张偿还借款200000.00元，对此诉讼请求，本院予以支持。原告请求被告支付自起诉之日起按年利率6％计算的相应利息亦符合法律规定。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十一条之规定，判决：被告王刚于本判决生效之日起十日内一次性偿还原告王霜艳借款本金人民币200000.00元及自2019年3月26日起至本判决确定给付之日止按年利率6％计算的相应利息。本院二审期间，上诉人王刚向本院提交账户交易明细两张，以证明偿还过借款本金15000.00元。被上诉人王霜艳认为该证据属于举证过期，故

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀08民终1982号上诉人（原审被告）：王刚，男，1975年2月28日出生，汉族，现住河北省承德市双桥区。被上诉人（原审原告）：王霜艳，女，1968年2月10日出生，汉族，现住河北省承德市双桥区。委托诉讼代理人：隋敏，男，1969年9月29日出生，汉族。与被上诉人系夫妻关系。上诉人王刚因与被上诉人王霜艳民间借贷纠纷一案，不服河北省承德市双桥区人……