侵害实用新型专利权纠纷 （2014）民提字第87号

涉案专利要求保护的填充件必须具备以下4个必要技术特征：A.轻质发泡材料本体；B.本体四周具有一个密封层；C.密封层与本体之间具有加强层；D.加强层位于本体的主要受力平面上。被诉填充体特征是：a.主材为聚苯泡沫的本体；b.在聚苯泡沫的一面有水泥砂浆和网格状纤维布的组合体，且该组合体在施工过程中位于本体的上表面；c.整个产品外面裹了一层塑料胶带。故被诉填充体具备涉案专利所要求保护的全部4个必要技术特征。专利号为ZL0229××××.5、名称为“具有多种截面形状用于混凝土中的轻质多孔材料填充体”的实用新型专利（以下简称在先专利）申请日早于涉案专利，可以作为涉案专利的公知技术。在先专利说明书明确记载“当轻质多孔材料强度较高或施工现场能对填充管采取良好的保护措施时，加强层可以取消”；“隔离层的做法是涂刷或缠绕一层或数层隔离材料”；“隔离材料可以是灰浆类材料（如水泥浆）、纤维类（如纤维布）…胶带类（如塑料胶带）其中一种或几种的组合”。本领域普通技术人员在阅读在先专利的权利要求书及说明书后，无需付出创造性劳动就可以直接得出没有加强层，只有本体及隔离层，且该隔离层可以是灰浆类材料（如水泥浆）、纤维类（

涉案专利要求保护的填充件必须具备以下4个必要技术特征：A.轻质发泡材料本体；B.本体四周具有一个密封层；C.密封层与本体之间具有加强层；D.加强层位于本体的主要受力平面上。被诉填充体特征是：a.主材为聚苯泡沫的本体；b.在聚苯泡沫的一面有水泥砂浆和网格状纤维布的组合体，且该组合体在施工过程中位于本体的上表面；c.整个产品外面裹了一层塑料胶带。故被诉填充体具备涉案专利所要求保护的全部4个必要技术特征。专利号为ZL0229××××.5、名称为“具有多种截面形状用于混凝土中的轻质多孔材料填充体”的实用新型专利（以下简称在先专利）申请日早于涉案专利，可以作为涉案专利的公知技术。在先专利说明书明确记载“

中华人民共和国最高人民法院民 事 判 决 书（2014）民提字第87号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：天津保兴建材工贸有限公司。住所地：天津市武清区汊沽港镇津永公路北11号。法定代表人：鲁金玉。委托代理人：冯向峰，北京市鑫诺律师事务所律师。委托代理人：胡宝群。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：银川东方京宁建材科技有限公司。住所地：宁夏回族自治区银川市家友广场家友公寓423室。法定代表人：吴建……