买卖合同纠纷 (2015)深中法商终字第608号

案号
(2015)深中法商终字第608号
法院
广东省深圳市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2015
地域
广东省深圳市
裁判日期
2015-08-14

裁判要旨

根据《付款计划及合作协议》,“佛山市顺德区杏坛镇美锋金属制品厂”确认对新元公司的应付款为48845.2元,新元公司自认已收款5000元,因此,“佛山市顺德区杏坛镇美锋金属制品厂”尚欠新元公司货款43845.2元未付,作为“佛山市顺德区杏坛镇美锋金属制品厂”经营者的何远敏应当承担本案的付款责任。从吴文远在《付款计划及合作协议》上签字的行为及其投资成立美锋制品厂的行为看,吴文远系“佛山市顺德区杏坛镇美锋金属制品厂”的实际经营者,因此,吴文远亦应当承担本案的付款责任。美锋制品厂与“佛山市顺德区杏坛镇美锋金属制品厂”并非同一主体,亦非与新元公司买卖合同的交易方,因此无须承担本案的付款责任。何远敏及吴文远未按《付款计划及合作协议》的约定付款,应当按照协议支付新元公司违约金,但日千分之五的标准过高,该院酌情调整为日万分之八,起算日为协议约定付款期限届满的次日即2013年12月1日。吴文远辩称,其仅为“佛山市顺德区杏坛镇美锋金属制品厂”员工,与事实不符;其称新元公司供应的钢材有质量问题,但未提交证据证明。因此,对吴文远的抗辩,该院不予支持。综上,依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四

摘要

根据《付款计划及合作协议》,“佛山市顺德区杏坛镇美锋金属制品厂”确认对新元公司的应付款为48845.2元,新元公司自认已收款5000元,因此,“佛山市顺德区杏坛镇美锋金属制品厂”尚欠新元公司货款43845.2元未付,作为“佛山市顺德区杏坛镇美锋金属制品厂”经营者的何远敏应当承担本案的付款责任。从吴文远在《付款计划及合作协议》上签字的行为及其投资成立美锋制品厂的行为看,吴文远系“佛山市顺德区杏坛镇美锋金属制品厂”的实际经营者,因此,吴文远亦应当承担本案的付款责任。美锋制品厂与“佛山市顺德区杏坛镇美锋金属制品厂”并非同一主体,亦非与新元公司买卖合同的交易方,因此无须承担本案的付款责任。何远敏及吴文

正文(节选)

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)深中法商终字第608号上诉人(原审被告):吴文远。被上诉人(原审原告):深圳市新元特钢有限公司。住所地:深圳市福田保税区红棉路英达利科技数码园*栋第*层*******房。组织机构代码:78390687-9。法定代表人:冯文涛。委托代理人:舒欢喜,广东科岸律师事务所律师。原审被告:何远敏。原审被告:佛山市顺德区杏坛镇美锋金属制品厂。住所地:佛山市……