故意伤害 （2015）潍刑一终字第88号

被告人楚中东故意伤害他人身体，致一人轻伤，侵犯了公民的人身权利，已构成故意伤害罪。楚中东庭审中自愿认罪，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关规定，以故意伤害罪，判处被告人楚中东有期徒刑一年二个月。被告人楚中东赔偿附带民事诉讼原告人楚某因受伤造成的损失人民币12925.9元，于判决生效后十日内付清。驳回附带民事诉讼原告人楚某的其他诉讼请求。 宣判后，原审被告人楚中东不服，以“愿积极赔偿被害人，量刑重”为由，提出上诉。 经二审查明的事实与证据与一审相同。 本院认为，被告人楚中东因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应予刑罚。关于上诉人楚中东所提“愿积极赔偿被害人，量刑重”的上诉理由，经查，楚中东在二审期间未能赔偿被害人，亦未取得谅解，原审判决对其量刑在法定幅度范围之内，不属量刑过重。故对上述上诉理由，本院不予采纳。据此，原审判决认定

被告人楚中东故意伤害他人身体，致一人轻伤，侵犯了公民的人身权利，已构成故意伤害罪。楚中东庭审中自愿认罪，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关规定，以故意伤害罪，判处被告人楚中东有期徒刑一年二个月。被告人楚中东赔偿附带民事诉讼原告人楚某因受伤造成的损失人民币12925.9元，于判决生效后十日内付清。驳回附带民事诉讼原告人楚某的其他诉讼请求。 宣判后，原审被告人楚中

山东省潍坊市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2015）潍刑一终字第88号 原公诉机关山东省高密市人民检察院。 上诉人（原审被告人）楚中东,男，1967年2月24日出生于山东省高密市，汉族，初中文化，务农，住山东省高密市开发区。2014年7月29日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年8月1日被取保候审，2015年1月16日被逮捕。现羁押于高密市看守所。 原审附带民事诉讼原告人楚某，……