（2015）二中行终字第1953号

市司法局收到查扬的申请后，注销了查扬的律师执业证书，该行为与MarlonRayChen并无法律上的利害关系，对其合法权益明显不产生实际影响，对其起诉，应予驳回。综上，一审法院裁定驳回MarlonRayChen的起诉并无不当，应予维持。MarlonRayChen的上诉意见缺乏事实和法律依据，本院对其上诉请求不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　徐宁代理审判员　　王元代理审判员　　闫科二〇一五年十二月二十八日书　记　员　　石颖 来源：

市司法局收到查扬的申请后，注销了查扬的律师执业证书，该行为与MarlonRayChen并无法律上的利害关系，对其合法权益明显不产生实际影响，对其起诉，应予驳回。综上，一审法院裁定驳回MarlonRayChen的起诉并无不当，应予维持。MarlonRayChen的上诉意见缺乏事实和法律依据，本院对其上诉请求不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　徐宁代理审判员　　王元代理审判员　　闫科二〇一五年十二月二十八日书　记　员　　石颖 来源：

中华人民共和国北京市第二中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）二中行终字第1953号上诉人（一审原告）MarlonRayChen，男，1966年5月29日出生，加拿大国籍。被上诉人（一审被告）北京市司法局，住所地北京市西城区后广平胡同39号。法定代表人于泓源，局长。委托代理人吕立秋，北京市观韬律师事务所律师。委托代理人朱玉柱，北京市司法局干部。上诉人MarlonRayChen因诉北京市司法局（……