（2014）达中民保字第54号

申请人**霞的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条的规定，裁定如下： 一、对被申请人成都西南交大府河苑培训中心有限公司在招商银行股份有限公司成都金沙支行的存款和在中国农业银行股份有限公司成都双丰西路支行的存款人民币1000万元内予以冻结。 二、对申请人**霞所有的位于达州市通川区荷叶街94号办公有房（面积702平方米）予以查封。查封期间，不得出售、转让和设置抵押。 保全费5000元，由申请人**霞预交。 申请人应当在人民法院采取保全措施后三十日内起诉或者申请仲裁，逾期不起诉或者不申请仲裁的，本院将解除保全。 本裁定书送达后立即执行。 如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。 审判长　赵　旭 审判员　刘翠成 审判员　涂海燕 二〇一四年十一月六日 书记员　张小平 关注

申请人**霞的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条的规定，裁定如下： 一、对被申请人成都西南交大府河苑培训中心有限公司在招商银行股份有限公司成都金沙支行的存款和在中国农业银行股份有限公司成都双丰西路支行的存款人民币1000万元内予以冻结。 二、对申请人**霞所有的位于达州市通川区荷叶街94号办公有房（面积702平方米）予以查封。查封期间，不得出售、转让和设置抵押。 保全费5000元，由申请人**霞预交。 申请人应当在人民法院采取保全措施后三十日内起诉或者申请仲裁，逾期不起诉或者不申请仲裁的，本院将解除保全。 本裁定书送达后立即

四川省达州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2014）达中民保字第54号 申请人**霞，女，汉族，生于1964年11月12日，住达州市通川区。 被申请人四川盛源置业集团有限公司。 法定代表人李胜元，董事长。 被申请人李胜元，男，生于1965年7月11日，住成都市武侯区。 被申请人谭红菊，女，生于1971年11月1日，住成都市武侯区致民路23号1栋20楼5号，身份证号51300119711101……