民间借贷纠纷 （2019）冀96民终302号

田桂新、高亚芳争议的焦点在于该70000元是否为田桂新、高亚芳之间的借款。高亚芳主张自己是善林（上海）金融信息服务公司的业务员，收款是在公司办理的，高亚芳居间提供服务，将田桂新的70000元以高亚芳的名义借给贵州中耀华建建筑股份有限公司。田桂新对高亚芳的主张不予认可，而高亚芳在收到田桂新的70000元后为田桂新出具了证明，写明“借田桂新钱柒万元”，亦写明“借款人高亚芳”，能够证明田桂新、高亚芳之间系借贷关系，而非高亚芳主张的用自己的名义帮助田桂新投资。田桂新向高亚芳提供了借款70000元，高亚芳应当按照约定向田桂新偿还借款本息。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条的规定，判决如下：“被告高亚芳于本判决生效之日起七日内偿还原告田桂新借款本金70000元，并以70000元为基数按年利率10.5%给付自2017年11月3日起至借款本金付清日止的利息。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1884元，减半收取计942元，由被告高亚芳负担。” 本院二审期间，当事人

田桂新、高亚芳争议的焦点在于该70000元是否为田桂新、高亚芳之间的借款。高亚芳主张自己是善林（上海）金融信息服务公司的业务员，收款是在公司办理的，高亚芳居间提供服务，将田桂新的70000元以高亚芳的名义借给贵州中耀华建建筑股份有限公司。田桂新对高亚芳的主张不予认可，而高亚芳在收到田桂新的70000元后为田桂新出具了证明，写明“借田桂新钱柒万元”，亦写明“借款人高亚芳”，能够证明田桂新、高亚芳之间系借贷关系，而非高亚芳主张的用自己的名义帮助田桂新投资。田桂新向高亚芳提供了借款70000元，高亚芳应当按照约定向田桂新偿还借款本息。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七

河北雄安新区中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀96民终302号 上诉人（原审被告）：高亚芳，女，1973年12月26日出生，汉族，住河北省安新县。 被上诉人（原审原告）：田桂新，女，1952年2月1日出生，汉族，住河北省安新县。 上诉人高亚芳因与被上诉人田桂新民间借贷纠纷一案，不服河北省安新县人民法院（2019）冀0632民初1571号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年11月……