物权保护纠纷 （2017）冀01民终326号

原审原告称原审被告侵占了原审原告承包的耕地，要求原审被告停止侵权、恢复土地原貌，并赔偿损失，现原审原告没有提交土地经营权证书和充分证据证明原审原告对争议的土地享有承包经营权和本案诉争土地的边界，故本案应当首先由有关部门对土地经营权属和双方承包地的边界进行确权，而后另行起诉。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定，一审裁定如下：驳回原告杨志刚的起诉。本院经审查认为，依据上诉人现在提供的证据无法确认上诉人与被上诉人争议承包地的边界，故上诉人杨志刚请求判令任建瑞停止侵权、恢复土地原貌并赔偿损失依据不足，原审法院以本案应先由有关部门对土地承包经营权及双方争议边界进行确权为由对杨志刚的诉讼请求予以驳回并无不妥。综上，上诉人的上诉理由不能成立，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　王　靖代理审判员　卢　亮代理审判员　李　祥二〇一七年二月六日书　记　员　许晓琳 来源：百度“马 克 数据网”

原审原告称原审被告侵占了原审原告承包的耕地，要求原审被告停止侵权、恢复土地原貌，并赔偿损失，现原审原告没有提交土地经营权证书和充分证据证明原审原告对争议的土地享有承包经营权和本案诉争土地的边界，故本案应当首先由有关部门对土地经营权属和双方承包地的边界进行确权，而后另行起诉。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定，一审裁定如下：驳回原告杨志刚的起诉。本院经审查认为，依据上诉人现在提供的证据无法确认上诉人与被上诉人争议承包地的边界，故上诉人杨志刚请求判令任建瑞停止侵权、恢复土地原貌并赔偿损失依据不足，原审法院以本案应先由有关部门对土地承包经营权及双方争议边界进行确权为由对杨志刚的诉讼

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀01民终326号上诉人（原审原告）：杨志刚，男，1951年11月4日生，汉族，住鹿泉市。委托诉讼代理人：韩志叶，河北弘宇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：任建瑞，男，1968年8月24日生，汉族，住鹿泉市，第一生产队人。上诉人杨志刚因物权保护纠纷一案，不服石家庄市鹿泉区人民法院（2016）冀0110民初1590号民事裁定，向本院提起上诉……