交通肇事 （2014）大刑二终字第567号

被告人梁振飞违反道路交通安全法规，驾驶无牌照车辆上路行驶，又未保证行驶安全，因而发生重大交通事故，致一人死亡，并负事故的主要责任，其行为侵犯了交通运输安全和公民的身体健康权，已构成交通肇事罪。肇事后，被告人梁振飞为逃避法律追究将肇事车辆推走而逃离现场，且拒不承认其肇事行为，系逃逸。被告人梁振飞驾驶无牌照车辆，可酌情从重处罚。被告人梁振飞如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。被害人李某某（甲）饮酒后无证驾驶未经检验的车辆发生交通事故，有一定的过错，故对被告人梁振飞可酌情从轻处罚。在附带民事诉讼中，被告人梁振飞对三附带民事诉讼原告人要求赔偿经济损失的数额无异议，予以照准。因被害人李某某（甲）在交通事故中具有过错，故应减轻被告人梁振飞的赔偿责任，因此对三附带民事诉讼原告人要求赔偿的合理经济损失，梁振飞应按80%的比例予以赔偿为宜，即为311794.40元（389743元×80%）。三附带民事诉讼原告人要求赔偿精神损害抚慰金的请求，无法律依据，不予支持。原审法院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第三十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条，《中华人民共和

被告人梁振飞违反道路交通安全法规，驾驶无牌照车辆上路行驶，又未保证行驶安全，因而发生重大交通事故，致一人死亡，并负事故的主要责任，其行为侵犯了交通运输安全和公民的身体健康权，已构成交通肇事罪。肇事后，被告人梁振飞为逃避法律追究将肇事车辆推走而逃离现场，且拒不承认其肇事行为，系逃逸。被告人梁振飞驾驶无牌照车辆，可酌情从重处罚。被告人梁振飞如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。被害人李某某（甲）饮酒后无证驾驶未经检验的车辆发生交通事故，有一定的过错，故对被告人梁振飞可酌情从轻处罚。在附带民事诉讼中，被告人梁振飞对三附带民事诉讼原告人要求赔偿经济损失的数额无异议，予以照准。因被害人李某某（甲）在交通事故中

辽宁省大连市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）大刑二终字第567号抗诉机关（原公诉机关）辽宁省普兰店市人民检察院。上诉人（原审被告人）梁振飞。因本案于2014年6月5日被刑事拘留，同年6月18日被逮捕。现羁押于普兰店市看守所。原审附带民事诉讼原告人梁某某，系被害人李某某（甲）之母。诉讼代理人暨原审附带民事诉讼原告人李某，系被害人李某某（甲）之子。原审附带民事诉讼原告人田某某，系被害人李某某……