生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）沪02民终164号

部分，本院不再重复表述。一审法院判决：一、季明玉应当于判决生效之日起十日内赔偿沈根生医疗费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、误工费、护理费、精神损害抚慰金、鉴定费、律师代理费合计68，692.20元；二、沈根生应当于判决生效之日起十日内返还季明玉垫付款10，018元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本院经审理查明，一审查明事实属实，本院予以确认。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实应当提供证据加以证明，没有证据或证据不足以证明当事人事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。一审法院根据交警部门对涉案事故所做的调查和本案情况对双方所需承担的责任比例所作出的处理，并无不当。沈根生上诉认为其所居住地区的城农比例已经达到城镇标准，残疾赔偿金应按照城镇标准计算，但其所提供的证据尚不足以证明其上诉请求，且其在一审审理过程中确认其为农村户籍，所居住房屋没有征地和拆迁过，故本院对此不予采信。综上所述，沈根生的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予

部分，本院不再重复表述。一审法院判决：一、季明玉应当于判决生效之日起十日内赔偿沈根生医疗费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、误工费、护理费、精神损害抚慰金、鉴定费、律师代理费合计68，692.20元；二、沈根生应当于判决生效之日起十日内返还季明玉垫付款10，018元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本院经审理查明，一审查明事实属实，本院予以确认。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实应当提供证据加以证明，没有证据或证据不足以证明当事人事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪02民终164号上诉人(原审原告)：沈根生，男，1950年9月2日出生，汉族，户籍地上海市青浦区。委托诉讼代理人：岳双双，上海齐坦律师事务所律师。上诉人(原审被告)：季明玉，女，1991年12月1日出生，汉族，户籍地安徽省。上诉人沈根生因与被上诉人季明玉身体权纠纷一案，不服上海市青浦区人民法院(2020)沪0118民初12555号民事判决，向本……