（2016）渝01行终657号

依据《工伤保险条例》第五条第二款的规定，被上诉人璧山区人社局具有负责本行政区域内的工伤保险工作及作出相应工伤认定的法定职权。本案中，欧有会在上诉人华美公司上班过程中，于工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的事实有工伤认定申请表、打卡记录、证人证言、诊断证明等证据证实，足以认定，各方当事人对该事实均无异议。本案的争议焦点是：欧有会受伤时已超过国家法定退休年龄，其所受伤害能否认定为工伤。经审理查明，欧有会受伤时虽已超过国家法定退休年龄，但未办理退休、未享受基本养老保险待遇，其在工作中受到事故伤害，可以参照《工伤保险条例》第十四条（一）项之规定认定为工伤，并由用人单位承担工伤主体责任。被上诉人作出璧人社伤险认决字〔2015〕918号《认定工伤决定书》，决定参照《工伤保险条例》第十四条第（一）项之规定，对欧有会所受事故伤害认定为工伤，事实清楚，证据充分，适用法律正确。一审法院判决驳回上诉人的诉讼请求并无不当。上诉人的上诉理由不能成立。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。案件受理费50元，由上诉人重庆华美包装制品有限公司负担。本

依据《工伤保险条例》第五条第二款的规定，被上诉人璧山区人社局具有负责本行政区域内的工伤保险工作及作出相应工伤认定的法定职权。本案中，欧有会在上诉人华美公司上班过程中，于工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的事实有工伤认定申请表、打卡记录、证人证言、诊断证明等证据证实，足以认定，各方当事人对该事实均无异议。本案的争议焦点是：欧有会受伤时已超过国家法定退休年龄，其所受伤害能否认定为工伤。经审理查明，欧有会受伤时虽已超过国家法定退休年龄，但未办理退休、未享受基本养老保险待遇，其在工作中受到事故伤害，可以参照《工伤保险条例》第十四条（一）项之规定认定为工伤，并由用人单位承担工伤主体责任。被上诉

重庆市第一中级人民法院行 政 判 决 书（2016）渝01行终657号上诉人（一审原告）重庆华美包装制品有限公司，地址：重庆市璧山区青杠街道青杠大道231号二楼。法定代表人田大美，总经理。被上诉人（一审被告）重庆市璧山区人力资源和社会保障局，地址：重庆市璧山区璧城街道璧渝路388号。法定代表人李定明，该局局长。委托代理人熊兰亚，该局公职律师。一审第三人欧有会，女，汉族，1963年2月6日出生，住重……