侵害集体经济组织成员权益纠纷 （2016）冀09民终3694号

原审应查明沧州市新华区小赵庄乡刘表庄村民委员会分配集体收益的分配方案是否经由村民会议或村民代表会议通过合法程序作出。原审法院应对上诉人孙境联、许翰文、许某在一审的诉讼请求进行认真审查，并就其诉讼请求是否属于人民法院受理民事案件的范围依法处理。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销河北省沧州市新华区人民法院（2015）新民初字第997号民事判决；二、发回河北省沧州市新华区人民法院重审。上诉人孙境联、许翰文、许某预交的二审案件受理费65元予以退回；上诉人沧州市新华区小赵庄乡刘表庄村民委员会预交的二审案件受理费400元予以退回。审判长　　王卫东审判员　　余志刚审判员　　郭亚宁二〇一六年九月十二日书记员　　孙　伟

原审应查明沧州市新华区小赵庄乡刘表庄村民委员会分配集体收益的分配方案是否经由村民会议或村民代表会议通过合法程序作出。原审法院应对上诉人孙境联、许翰文、许某在一审的诉讼请求进行认真审查，并就其诉讼请求是否属于人民法院受理民事案件的范围依法处理。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销河北省沧州市新华区人民法院（2015）新民初字第997号民事判决；二、发回河北省沧州市新华区人民法院重审。上诉人孙境联、许翰文、许某预交的二审案件受理费65元予以退回；上诉人沧州市新华区小赵庄乡刘表庄村民委员会预交的二审案件受理费400元予以退回。审判长　　王卫东审判员　

河北省沧州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀09民终3694号上诉人（原审原告）：孙境联，女，汉族，1975年5月30日出生，住沧州市新华区。上诉人（原审原告）：许翰文，女，汉族，1998年12月22日出生，住址同上。上诉人（原审原告）：许某。法定代理人：孙境联（系许某之母），女，汉族，住址同上。以上三上诉人的委托代理人：王天军，河北傲宇律师事务所律师。以上三上诉人的委托代理人：黄福来……