机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀0435民初1771号
裁判要旨
原告因事故受伤，依法应得到赔偿。 因冀Ｄ×××××的小型客车在被告人保财险投保有交强险和商业第三者责任险30万元且不计免赔，发生事故时在保险期间内。 根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，被告人保财险应首先在交强险限额内赔偿原告的损失，不足部分由承保商业三者险的被告人保财险根据保险合同予以赔偿，仍余部分根据侵权责任法等确定赔偿责任。 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关误工费、护理费、交通费等计算规定，庭审中，原告向法庭提交的邯郸法证司法鉴定意见书，被告人保财险有异议，但其未提供证据证实原告提交的鉴定书存在违反法律规定的情形或者鉴定内容存在不合理处，故本院不予支持。 该鉴定机构及鉴定人员具有相应资质，鉴定程序符合相关法律规定，故对原告提交的邯郸法证司法鉴定书，本院予以采信。 关于误工费，原告主张按河北省2018年度农林牧渔业年平均工资计算，原告系农村居民，符合法律规定，本院予以支持，其误工费为23461元/365天×180天=11570.4元；关于护理费，庭审中，原告提供了护理人员牛现昌、牛瑞英所在
摘要
牛平山与张山山、中国人民财产保险股份有限公司邯郸市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省曲周县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0435民初1771号 原告:牛平山，男，1959年11月3日出生，汉族，曲周县人，住本村。 委托代理人：邱丽娟，河北鼎合律师事务所律师。 被告：张山山，男，1990年6月27日出生，汉族，曲周县人，住本村。 被告：中国人民财产保险股份有限公司邯郸市分公司，住所地：邯郸市丛台区滏西大街33号。 负责人：温涛,职务：经理。 委托代理人……