交通肇事 （2015）信刑终字第358号

原审被告人黄某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡、一人轻伤，且负该事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。原判认定原审被告人黄某某犯交通肇事罪，事实清楚，证据确实、充分，量刑适当。原审刑事部分已发生法律效力，本院予以确认。关于附带民事诉讼部分，原判认定的民事赔偿项目及各项损失数额正确，即对被害人董某丙死亡的应赔偿经济损失共计523957.12元；但是，原判对本案相关附带民事诉讼被告人应承担的赔偿数额划分有误，本院予以纠正。1、对本事故负主要责任的原审被告人黄某某应承担80%的赔偿责任，即赔偿419165.7元（523957.12元×80%﹦419165.7元），该款由原审附带民事诉讼被告人人财保南阳市卧龙支公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内赔偿100000元（根据事故另一伤者田响的伤情，酌定为其预留赔偿款10000元），余额319165.7元由原审附带民事诉讼被告人周口鸿远公司、河南ＸＸ公司在第三者责任互助50万元限额内予以赔偿，原审被告人黄某某、原审附带民事诉讼被告人刘齐放不再赔偿。2、对本事故负次要责任的原审被告人田响应承担20%的赔偿责任，即赔偿104791

原审被告人黄某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡、一人轻伤，且负该事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。原判认定原审被告人黄某某犯交通肇事罪，事实清楚，证据确实、充分，量刑适当。原审刑事部分已发生法律效力，本院予以确认。关于附带民事诉讼部分，原判认定的民事赔偿项目及各项损失数额正确，即对被害人董某丙死亡的应赔偿经济损失共计523957.12元；但是，原判对本案相关附带民事诉讼被告人应承担的赔偿数额划分有误，本院予以纠正。1、对本事故负主要责任的原审被告人黄某某应承担80%的赔偿责任，即赔偿419165.7元（523957.12元×80%﹦419165.7元），该款由原审附带民

河南省信阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）信刑终字第358号原公诉机关河南省息县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）周口市鸿远汽车运输有限公司（以下简称“周口鸿远公司”），住址：河南省周口市川汇区。法定代表人单德义，该公司负责人。委托代理人侯国鹏，该公司法务部工作人员。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司南阳市卧龙支公司（以下简称“人财保……