生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）宁民终字第3277号

劳动者超过工伤认定申请期限，无法获得工伤认定的，仍可以普通民事案件向用人单位提出赔偿申请。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。贾宝新系在前往医院探望女儿的途中发生了交通事故，并非履行职务行为，应由交通事故的肇事方而非南京市祖堂山××院对贾宝新承担赔偿责任。南京市祖堂山××院辩称贾宝新的诉讼请求已经超过诉讼时效，身体受到伤害要求赔偿的，诉讼时效期间为一年，诉讼时效期间从知道或者应当知道权利被侵害时起计算。贾宝新于2003年3月11日发生交通事故，之后贾宝新与南京市祖堂山××院于2009年1月16日达成了一致意见，由南京市祖堂山××院为贾宝新报销医疗费11501.5元，贾宝新为此还出具了《保证书》确认此次交通事故遗留问题已经彻底解决，而贾宝新直至2014年3月7日才又委托律师向南京市祖堂山××院提出索赔要求，贾宝新的诉讼请求已经超过了诉讼时效。故南京市祖堂山××院的辩解意见，法院予以采信。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条、第一百三十七条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条之规定，原审法院判决：驳回贾宝新的诉讼请求。宣判后，

劳动者超过工伤认定申请期限，无法获得工伤认定的，仍可以普通民事案件向用人单位提出赔偿申请。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。贾宝新系在前往医院探望女儿的途中发生了交通事故，并非履行职务行为，应由交通事故的肇事方而非南京市祖堂山××院对贾宝新承担赔偿责任。南京市祖堂山××院辩称贾宝新的诉讼请求已经超过诉讼时效，身体受到伤害要求赔偿的，诉讼时效期间为一年，诉讼时效期间从知道或者应当知道权利被侵害时起计算。贾宝新于2003年3月11日发生交通事故，之后贾宝新与南京市祖堂山××院于2009年1月16日达成了一致意见，由南京市祖堂山××院为贾宝新报销医疗费11501.5元，贾宝新为

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书?（2015）宁民终字第3277号上诉人（原审原告）贾宝新，男，1963年3月25日生，汉族，南京市祖堂山××院护理人员。委托代理人朱跃东，江苏道多律师事务所律师。被上诉人（原审被告）南京市祖堂山××院，住所地南京市江宁区东善镇祖堂山。法定代表人庞志春，南京市祖堂山××院院长。委托代理人顾加栋，江苏同帆律师事务所律师。委托代理人朱静静，江苏同帆律师事务所律……