买卖合同纠纷 （2010）汴民终字第108号

邢利宾与古方方所达成的口头协议，系双方真实意思表示，其内容不违反法律规定，应为有效协议。邢利宾已按协议履行了交付转让款的义务，但古方方未按协议约定履行将化妆品店交付给邢利宾经营的义务，其行为已构成违约，应承担相应的违约责任。因此，邢利宾诉请古方方退还转让款20000元的诉讼请求，该院予以支持。因古利芳非本案中转让的化妆品店的经营者，也非该转让协议中的一方当事人，因此，邢利宾要求古利芳承担退还转让款的责任的诉讼请求，该院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第八十四条、第一百三十条之规定，判决：一、被告古方方于判决生效后3日内返还给原告邢利宾转让款20000元。二、驳回原告邢利宾要求古利芳承担返还转让款20000元责任的诉讼请求。如未按该判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，由古方方承担。宣判后，古方方不服，上诉称，1、一审判决事实不清、证据不足，根据双方口头协商，该化妆品店的转让费是40000元，邢利宾只支付了20000元，该20

邢利宾与古方方所达成的口头协议，系双方真实意思表示，其内容不违反法律规定，应为有效协议。邢利宾已按协议履行了交付转让款的义务，但古方方未按协议约定履行将化妆品店交付给邢利宾经营的义务，其行为已构成违约，应承担相应的违约责任。因此，邢利宾诉请古方方退还转让款20000元的诉讼请求，该院予以支持。因古利芳非本案中转让的化妆品店的经营者，也非该转让协议中的一方当事人，因此，邢利宾要求古利芳承担退还转让款的责任的诉讼请求，该院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第八十四条、第一百三十条之规定，判决：一、被告古方方于判决生效后3日内返还给原告邢利宾转

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）汴民终字第108号上诉人（一审被告）古方方。委托代理人古玉福。被上诉人（一审原告）邢利宾。委托代理人任光华，开封县148法律服务所法律工作者。代理权限：特别授权。原审被告古利芳。委托代理人古玉福。邢利宾因与古方方、古利芳买卖合同纠纷一案，于2009年4月6日向开封县人民法院提起诉讼，请求判令二被告返还现金20000元。该院于2009年9月14日……