买卖合同纠纷 （2013）成民终字第6004号

第一，关于本案合同解除。当事人可以协商解除合同，但合同解除不影响违约责任的承担，在庭审中燕钢公司明确表示同意解除合同未履行部分。双方当事人已经一致解除合同，故川都公司、燕钢公司2012年9月18日签订的两份《工矿产品购销合同》于2013年6月6日解除。川都公司主张解除合同的诉讼请求不再评析。第二，川都公司要求燕钢公司开具运费发票的诉讼请求，原审法院不予支持。其道理在于，开具运输发票系运输承运人之法定义务，双方当事人合同约定运输费用由川都公司承担，从川都公司、燕钢公司之间的内部关系来讲，燕钢公司在办理货物运输过程中其作用为川都公司之委托代理人，川都公司也清楚知晓承运人之真实情况，故川都公司要求燕钢公司开具其无法开具的运输发票于法无据，原审法院不予支持。但是燕钢公司对于川都公司要求承运开具发票的主张具有协助义务。如果燕钢公司以自身名义与承运人建立托运关系，导致川都公司无法再行向承运人主张发票，燕钢公司应当移转该票据。第三，关于本案运输费用，川都公司收到货物178.555吨，每吨4200元，川都公司给付款项1018720元，退款210869元，共花费运费57920元，川都公司主张货款应按每吨

第一，关于本案合同解除。当事人可以协商解除合同，但合同解除不影响违约责任的承担，在庭审中燕钢公司明确表示同意解除合同未履行部分。双方当事人已经一致解除合同，故川都公司、燕钢公司2012年9月18日签订的两份《工矿产品购销合同》于2013年6月6日解除。川都公司主张解除合同的诉讼请求不再评析。第二，川都公司要求燕钢公司开具运费发票的诉讼请求，原审法院不予支持。其道理在于，开具运输发票系运输承运人之法定义务，双方当事人合同约定运输费用由川都公司承担，从川都公司、燕钢公司之间的内部关系来讲，燕钢公司在办理货物运输过程中其作用为川都公司之委托代理人，川都公司也清楚知晓承运人之真实情况，故川都公司要求燕

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）成民终字第6004号上诉人（原审被告）：燕钢冷轧钢板有限公司。住所地：河北省廊坊市三河市燕郊开发区赵辛庄村南。法定代表人：郑创家，董事长。委托代理人：张恒。被上诉人（原审原告）：四川省川都物资有限公司，住所地：成都市高新区二环路南三段嘉信花园****。法定代表人：夏福林，董事长。委托代理人：李殊，四川汇韬律师事务所律师。委托代理人：徐亚东。上诉……