提供劳务者受害责任纠纷 (2015)浙衢民终字第378号

案号
(2015)浙衢民终字第378号
法院
浙江省衢州市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2015
地域
浙江省衢州市
裁判日期
2015-09-22

裁判要旨

个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,被告杨云良辩称原告的损伤与被告杨云良无关并无事实及法律依据。首先,原告叶土祥及其妻由被告杨云良召集,双方约定原告叶土祥工资210元/天,在工地干活时原告叶土祥由被告杨云良控制与监督,被告杨云良应当为原告叶土祥的雇主。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定“个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任”,由此,本案的赔偿义务人即为“接受劳务一方”,即被告杨云良;其次,被告杨云良主张原告的损伤并非发生在提供劳务过程中,但在公安询问笔录中,被告杨云良及其妻均认可原告叶土祥曾在工地上摔伤,结合原告入院治疗的时间、伤势及公安询问笔录可以认定,原告在提供劳务过程中发生损伤具有合理性,被告杨云良的辩称并无相应的证据予以支持,应当承担举证不力的后果;最后,就被告郑建国是否承担赔偿责任,法院认为,俩被告之间签订的《承建合同》真实有效,被告郑建国将承建猪场的工作交由被告杨云良负责,在工程施工过程中

摘要

个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,被告杨云良辩称原告的损伤与被告杨云良无关并无事实及法律依据。首先,原告叶土祥及其妻由被告杨云良召集,双方约定原告叶土祥工资210元/天,在工地干活时原告叶土祥由被告杨云良控制与监督,被告杨云良应当为原告叶土祥的雇主。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定“个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任”,由此,本案的赔偿义务人即为“接受劳务一方”,即被告杨云良;其次,被告杨云良主张原告的

正文(节选)

浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)浙衢民终字第378号上诉人(原审被告):杨云良。被上诉人(原审原告):叶土祥。原审被告:郑建国。上诉人杨云良为与被上诉人叶土祥、原审被告郑建国提供劳务者受害责任纠纷一案,不服浙江省衢州市衢江区人民法院(2015)衢廿民初字第91号民事判决,向本院提起上诉。本院于2015年7月22日立案受理后,依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。原……