故意伤害 （2015）并刑终字第633号

被告人郝某甲故意损害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。由于被告人郝某甲的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人路某遭受经济损失的合理部分，被告人郝某甲应承担民事赔偿责任，即赔偿医疗费11641.15元、误工费3950元、护理费3900元、住院伙食补助费5200元、营养费5200元、交通费2000元，共计31891.15元，扣除已支付的25000元，还应赔偿6891.15元。附带民事诉讼原告人要求赔偿后续治疗费的诉讼请求，应待实际费用发生后另行主张；要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，于法无据，本院不予支持。被告人郝某甲犯罪后主动投案并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人郝某甲朋友已代为赔偿了被害人部分经济损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。依法判决如下：一、被告人郝某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月。二、被告人郝某甲赔偿附带民事诉讼原告人路某6891.15元。于本判决生效后给付。三、驳回附带民事诉讼原告人路某的其他诉讼请求。上诉人郝某甲的上诉意见是：自己是主动投案自首，并且认罪、悔罪，应当减轻处罚；已赔偿被害人的经济损失，并且得到谅解，应减轻处

被告人郝某甲故意损害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。由于被告人郝某甲的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人路某遭受经济损失的合理部分，被告人郝某甲应承担民事赔偿责任，即赔偿医疗费11641.15元、误工费3950元、护理费3900元、住院伙食补助费5200元、营养费5200元、交通费2000元，共计31891.15元，扣除已支付的25000元，还应赔偿6891.15元。附带民事诉讼原告人要求赔偿后续治疗费的诉讼请求，应待实际费用发生后另行主张；要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，于法无据，本院不予支持。被告人郝某甲犯罪后主动投案并如实供述自己的罪行，是自首，可以

山西省太原市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）并刑终字第633号原公诉机关太原市小店区人民检察院。上诉人（原审被告人）郝某甲，无业。2014年7月24日因涉嫌犯故意伤害罪被太原市公安局小店分局刑事拘留，同年8月6日经太原市小店区人民检察院决定不予批准逮捕，次日被太原市公安局小店分局决定监视居住，同年11月24日经太原市小店区人民检察院批准逮捕，次日被太原市公安局小店分局执行……