交通肇事 （2016）辽10刑终242号

2016年6月19日18时50分许，被告人王X强无驾驶证驾驶辽KH30**号桑塔纳牌轿车，由北向南行驶至灯塔市铧子镇花家村新□水泥厂集资2号楼西侧处，因操作不当，与被害人王X杰、李X文相撞，造成王X杰、李X文受伤，王X杰经医院抢救无效死亡，车辆损坏。经灯塔市公安局交通管理大队认定：王X强负该事故的全部责任，王X杰及李X文无责任。经辽阳市公安局司法鉴定中心刑事技术检验：王X杰应系肺破裂导致失血性休克而死亡。案发后，被告人王X强参与抢救被害人，将被害人送至辽阳市急救中心治疗，并于肇事当日主动投案自首。另查，王X杰系退休人员，肇事前月工资为1790元。其母亲吴X君只有王X杰一名子女，系非农业户口。2015年城镇居民人均年消费性支出16594元；丧葬费21251.50元。四附带民事诉讼原告人诉讼请求中合理部分，即抢救费1906.79元（王X杰家属支付900元，其余王X强支付）、死亡补偿金1790×12×20=429600元、丧葬费21251.50元、被抚养人生活费为16594×5=82970元，合计533821.5元。李X文于案发当日被送至辽阳市急救中心治疗，支付医疗费6045.35元（王X强

2016年6月19日18时50分许，被告人王X强无驾驶证驾驶辽KH30**号桑塔纳牌轿车，由北向南行驶至灯塔市铧子镇花家村新□水泥厂集资2号楼西侧处，因操作不当，与被害人王X杰、李X文相撞，造成王X杰、李X文受伤，王X杰经医院抢救无效死亡，车辆损坏。经灯塔市公安局交通管理大队认定：王X强负该事故的全部责任，王X杰及李X文无责任。经辽阳市公安局司法鉴定中心刑事技术检验：王X杰应系肺破裂导致失血性休克而死亡。案发后，被告人王X强参与抢救被害人，将被害人送至辽阳市急救中心治疗，并于肇事当日主动投案自首。另查，王X杰系退休人员，肇事前月工资为1790元。其母亲吴X君只有王X杰一名子女，系非农业户口。2

辽宁省辽阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)辽10刑终242号原公诉机关灯塔市人民检察院上诉人（附带民事诉讼原告人）冯X利，男，1963年出生，汉族，系辽阳第□监狱工人，现住灯塔市铧子镇，系被害人王X杰丈夫。上诉人（附带民事诉讼原告人）吴X君，女，1930年出生，汉族，无业，现住灯塔市铧子镇，系被害人王X杰母亲。上诉人（附带民事诉讼原告人）冯X1，男，1986年出生，汉族……