（2012）穗中法民清字第5号

根据《最高人民法院关于审理公司强制清算案件工作座谈会纪要》第28条的规定，“对于被申请人主要财产、账册、重要文件等灭失，或者被申请人人员下落不明的强制清算案件，经向被申请人的股东、董事等直接责任人员释明或采取罚款等民事制裁措施后，仍然无法清算或者无法全面清算，对于尚有部分财产，且依据现有账册、重要文件等，可以进行部分清偿的，应当参照企业破产法的规定，对现有财产进行公平清偿后，以无法全面清算为由终结强制清算程序；对于没有任何财产、账册、重要文件，被申请人人员下落不明的，应当以无法清算为由终结强制清算程序。”现经清算组调查，盘谷公司没有任何财产、账册、重要文件，其人员下落不明，清算组无法对盘谷公司进行清算。清算组申请终结盘谷公司的强制清算程序，符合上述规定，本院予以准许。根据《最高人民法院关于审理公司强制清算案件工作座谈会纪要》第29条的规定，债权人可以另行依据《最高人民法院关于适用若干问题的规定（二）》第十八条的规定，要求盘谷公司的股东、董事、实际控制人等清算义务人对其债务承担偿还责任。综上所述，依照《最高人民法院关于审理公司强制清算案件工作座谈会纪要》第28条、第38条之规定，裁定如下

根据《最高人民法院关于审理公司强制清算案件工作座谈会纪要》第28条的规定，“对于被申请人主要财产、账册、重要文件等灭失，或者被申请人人员下落不明的强制清算案件，经向被申请人的股东、董事等直接责任人员释明或采取罚款等民事制裁措施后，仍然无法清算或者无法全面清算，对于尚有部分财产，且依据现有账册、重要文件等，可以进行部分清偿的，应当参照企业破产法的规定，对现有财产进行公平清偿后，以无法全面清算为由终结强制清算程序；对于没有任何财产、账册、重要文件，被申请人人员下落不明的，应当以无法清算为由终结强制清算程序。”现经清算组调查，盘谷公司没有任何财产、账册、重要文件，其人员下落不明，清算组无法对盘谷公司

广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2012)穗中法民清字第5号-2申请人：广州盘谷工程机械设备租赁有限公司清算组。本院于2015年8月12日裁定受理了广州盘谷工程机械设备租赁有限公司（以下简称盘谷公司）强制清算一案，并同时指定广东踔厉律师事务所担任广州盘谷工程机械设备租赁有限公司清算组（以下简称清算组）。现清算组报告称，盘谷公司的会计凭证、账簿、报表等财务资料及其他经营管理资料已经全部灭……